Szomszéd András: Pásztó utcanevei 1991-ig - Tanulmányok Pásztó történetéből 3. (Pásztó, 1992)
Pásztó utcaneveiről általában
utca. Más utcanevek a városlakók nemzetiségi összetételére nyújtanak felvilágosítást: Cigány, Német, Tót utcák. A város kézműveseinek meglétére utal a Csapó utca. A kereskedelem mindennapjaira, egy kis körzet állandó piacára, az éves és heti vásárok meglétére a Piac utca. A várost lakói mellett a többször visszatérő tűzvészek is alakítják. 1790-ben leégett a városház környéke, 1798-ban és 1806-ban leégett a város alsó fele, 1822-ben a város jelentős része, míg 1836-ban az egész város a tűz martaléka lett. 14 Nyolc évvel később 1844-ből 15 ránk maradt egy városi térkép, melyen először találjuk együtt az utcákat nevükkel. (Lásd a II. számú mellékletet) A térkép tanúsága szerint a város főleg a Szent Lőrinc templomtól északra, a Kövecses-pataktól keletre és az apátságtól délre terjeszkedik. Az említett templomtól északra az előzőekhez képest kiépül az Ecsedi /!/ (Ecsegi) utca, a Kutri utca, a Nagymező utca, az Új utca és a Zsinór utca. A város erre való terjeszkedésének bizonyítéka a neveken kívül, hogy az említett utcák közre fogják a korábban minden bizonnyal külterületnek számított Gyetra temetőt. Ugyancsak egy temető - az Aczél temető - került belterületre a Karácsony- és a Rózsa-völgyi - patakok között, melyet a Szent János és a Büge nevű utcák fognak közre. Az apátságtól délre pedig megnyitják a Kis utcát. A térkép 23 utcanevet tartalmaz, illetve örökít meg. A utcanevek sorrendben a következők: Budai utca: A Vásártér és a Mély utca folytatása a Lónárt nevű dűlőnél országútként folytatódik a Zagyva-folyón túl. Büge utca: A Rózsás nevű dűlő alatt a Kövecses-patak bal partján fél körívben. Czigány utca: A Kövecses-patak bal partján a Fenek nevű dűlő aljában. Az 1844-es térképen a város dél-nyugati részén a "kastély''-hoz vezető zsákutcát nevezték ígyCsapó utca: A város déli részén a Nagy ideából nyílott, s a Kövecses-patakig tartott. Ecsedi /!/ utca: A Sz. Lőrinc templom ÉK-i sarkától Nagymező utcából kiindulva félkörben érintette a Gyetra temetőt, s onnan a Zagyva-folyón túlra vezetett. Felvég utca: A város ÉK-i részén a Nagy utcából nyíló utca a Kövecses-patak partjáig. Galamb utca: A város ÉK-i részén a Felvég utcából keleti irányba nyíló utca a Kövecses-patakból kiágazó Malom-patakig. Kis utca: A város déli részén a Budai és Nagy orcákat összekötő utca a Kövecses-patak partján a Barátrét nevű dűlő fölölt. Kutri utca: Az Ecsedi (Ecsegi) utcából nyílott a Gyetra temető Zagyva-folyó felőli része mellett, majd a temető mellett elhaladva 90 fokos szögben keletre fordult és a Nagymező utcába csatlakozott. Mély utca: A Sz. Lőrinc templom DK-i sarkától a Malom-patak hídján túl a Vásártérig terjedő lejtős utca. Nagy utca: Pásztó mezőváros főutcája a Sz. Lélek templomtól a város déli részén a Kövecses-patakon átvezető hídig. Nagymező utca: A Sz. Lőrinc templom ÉK-i sarkától induló enyhe S-alakú utca a Homok nevű dűlőbe vezet.
