Pálmány Béla: Fejezetek Szécsény történetéből - Nagy Iván Történeti Kör Évkönyv 2012 - 4. (Salgótarján, 2013)
Szomszéd vitéz úr barátom! – Levelek a szécsényi és bujáki török végvárból (1667–1680)
min(d)járt, ismét elküldöm a jobbágyuktól, meglátom, micsoda válasz gyün ismét Budárúl, menten megküldöm N(agysá)godnak. A hátlapon a címzés: Az tekintetes és N(agysá)gos Koháry István uramnak őn(agysá)gának, német császár őfelsége Fülek végházának főkapitányának et. c. nékem jóakaró szomszéd vitéz úr barátomnak őn(agysá)gának adassék nagy böcsülettel. Ti ecsekiek siketségre ne halas(s)zátok, holnap virradatig vig(y)étek Fülekre jó szomszéd barátom kezébe. SABB Koháry-Coburg cs. It. Jelzetes ir. V. 12139. sz. XI. Szécsény, 1676. november 26. Szécsényi keresztény rabok levele gr. Kéry Ferenc ezredesnek, szabadulásuk érdekében Nag(yságod)nak mint kegyelmes urunknak ez nyomorúságos rabságunkbúl való meg szabadulásunk után alázatos szolgalatunkat ajánljuk. Isten szerencsés sok jók(k)al áldja Nag(yság)odat kívánjuk. Vérünkkel írhatjuk Nagyságodnak meg a mi nagy siralmas nyomorúságunkat, melyet kell a kapitány véget(t) szenvednünk, annyira elvertek miatta, hogy egy(t)űl egyik a rabság mint a kéve fekszik veretten a tömlöcben, éhen, szomjan nyomorgatnak miatta, csak az Isten tudja és látja a mi keserves nyomorúságunkat. Nag(yságo)dat azért alázatosan kérjük, az Istennek vére hullatásáért tekéntse a mi nyomorúságunkat, és minden késedelem nélkül magát a kapitányt küldje alá Nag(yság)od, és mi karban légyen dolga, ne neheztelje Nag(yság)od addig voltaképpen megírni, még maga elérkezik, hadd tudjuk mihez tartani magunkat, mert naponként meg akarnak verni, ha valami jó hírét nem hallják az urak. Az Istenért, jó szerencséért, tovább való nyomorúságodnak ne örüljön Nagyságod. Nagyságodtól jó választ várván, kívánjuk, tartsa Isten Nag(yság)odat jó egés(zs)égben. Költ Széc(s)ény(i) siralmas tömlöcben, 26. 9(Novem)bris 1676. Nagyságodnak méltatlan nyomorult rab szolgái Szécheny(i) rabság mind seregestül A hátlapon: Paria lit(t)erarum quas captivi Széchenienses Christiani Ill(ust- rissijmi Comiti Colonello Francisco Kéry scripserunt. (Másolata a levélnek, melyet a szécsényi keresztény foglyok gr. Kéry Ferenc ezredesnek írtak.) OL P 125 - Eszterházy Pál ir. 71. 6803. sz. 468
