Hausel Sándor: Nógrádvár - Nagy Iván Könyvek 7. (Nógrád, 2000)
A VÁR HADI KRÓNIKÁJA A XVI-XVII. SZÁZADBAN - Az első török uralom: 1544-1594
neben végeztessék. Törvény, hogy az olyan városban és falun, ahol szőlejük van, két hónapig és tíz napig tart a földesúr kiváltságának időtartama. 60 Az első török uralom időszakából hét összeírásról tudunk, amelyek közül az 1570-es jelent meg. E szerint mintegy 220 települést írt össze a török hatalom, ahonnan elvárta az adó behajtását. E települések kiterjedtek Nógrád megye déli részére és az egész Hont megyére. 61 Nógrád első török uralma kereken félévszázados volt, az 1593-ban kezdődő ún. tizenötéves, vagy ahogy a kortársak nevezték, a hosszú háború kezdetén, 1594. március 10-én sikerült a magyar-német seregnek visszafoglalnia. A háború küszöbén azonban, 1593 augusztusában a nógrádi bég még hódoltató levelet küldött Pogrányi Benedek korponai kapitánynak: „Mi Mehemed bég, Isten kegyelméből és jóságos akaratából a hatalmas, győzhetetlen török császárnak Murád szultánnak, ki a világ nagy részében, úgymint Ázsia, Afrika, Európa és Amerikában {?} uralkodik, fő szandzsákbégje és helytartója Drégelyben és Novigradban. Tudatjuk nagyságoddal jelen írásunkkal, hogy miután a hatalmas Isten kegyes akaratából és engedelmével az mi győzhetetlen hatalmas császárunknak Murád szultánnak, ennek a világnak négy részt odaadta, a ti szívetek is felvilágosuljon, hogy innentől ne harcoljatok ellenségeként és a császár országának kiterjesztését ne akadályozzátok. Azért is a legfőbb vezír, Szinán pasa mellett nagy sereg harcost küld, melyet nem tudjuk, hogy mikor fog érkezni. Miután azonban a mi vallásunk megköveteli, hogy mi a mi ellenségeinket, kik ellen harcolni akarunk, előbb figyelmeztessük, hogy hatalmas császárunk előtt térdet és fejet hajtsanak, és neki meghódoljanak. Azért is tudtul akartam nagyságodnak adni, hogy a szegény szorongatott városok és falvak ne pusztítassanak el, hanem e levél folytán meghódolni kényszerítessenek. Megígérem, hogy akik eljönnek hozzám a meg nem hódoltak közül, azoknak írást adok, hogyha csak egy fillérnyi káruk esik is, úgy én azt tízszeresen fogom kárpótolni, úgy jutalmazzák meg a lelkemet a túlvilágon. De amely falvak nem akarnak meghódolni, azok, ha most a hatalmas császár legfőbb vezírje nagy seregével bejön, szükségüknek terhét ne vessék az én lelkemre. Novigrád, 1593- augusztus 27-én." Pogrányi nem esett kétségbe a levél láttán, ha lehet még keményebben felelt meg a bégnek, mint két évtizeddel korábban Horváth György: „Vettem nagyságod levelét és abból megértettem, hogy a hatalmas császár, 48