Medicina Pauperum. Szegények patikája. Kiadta Perliczi János Dániel Nógrád vármegye főorvosa 1740-ben - Adatok, források és tanulmányok a Nógrád Megyei Levéltárból 49. (Balassagyarmat, 2005)

MÁSODIK RÉSZE. J25 fzarvasnak fzarvábúl, elephant cfontbúl, és rák fzembűl való porral együtt. X. Kvdso nya--ualydkban-ts , K E11 utolyára egynéhány házi orvofságokat mutatnom a' fzegények­nek, az kik fokfzori fzerencsétlenségekben, vagy minden fegic* ség nélkül maradnak, vagy fokfzor irgalmatlan borbélyokra akadvárt az költségnek elégtelensége miátt nyomorút Lázár forma febeiket majd nem holtig viíelni kintelenitetnek. ^ Jertek tehát fzegények ezert majd nem ingyen vagy kőnyen fzerzendő orvofságoknak tanulására. ( I. ) Friß új febeket mofsátok mennél eróflebb bor palinkával , mig a' vér meg.áll, az után fzáraz apróra vakart ruhátskákot belé té­vén és rajta tartván, rakjátok következendő flaftromot reá. Végy fagyut egy réfzt, és fekete fényes kormot három réfzt, egy íerpenyo­betuz felett meg-olvafztván tégy hozzá ólom hamut, mellyetaz fazé­kafoknál kaphadfz és geletnek nevezik , vagy miniumotfél annyi quan­tirásban mint az egéfz flaítrom nyom , lágy melegbe jól őfzve kever­vén tartlad házi fzűkségedre, Azon flaítrom alatt jó eZen kénéit va* kort ruhátskákkal a'febbe tenni: Végy terpenrin olajt egy latot, fe­ketefényes kormot három latot, a' tuz fellet jól őfzVe olvafztván » tégy hozzá kender vagy len mag olajt hát latot, egy tyukmonynak a' fejérével őfzve törve tartfad flaítrom alatt való kenésnek új vagy régi í ebekre. Ha inak vagy erek meg-vannak sértve, végy fényes fe­kete kormot, óltatlan mélzer, mindenikből cgyiránsó réfzt, töltsd jó fíníim éget bort reá, had álíyon a* keméntzéii vagy nap fénybe egy­nehány napig: márts ruhátskákot belé, és dugjad a'febbe, feJ&l emli« tettflaftronjot reá kötvén. A' kinek retzik,fűvekbul-is tehet hozzá 0 2 az lia puerorüm, balneúm ex radicibus braílíc* cum furfuribus. Dcc. 1. A. 2. olf. 214./>• In procidentía ani, balneum ex Unlacibus, fubfequo fuffitü cutn fcaccis iuniperi. Dec. 3. A. 9. 10 obf. 7, p, 17. In co/ica & torminibus ínfan­tam, balnf• TI ex chamomilla, & millefolio. Dec. 2. A. obC, 13. p. 53. obf. 94. t>• 230. ob/, 126. 277' De e' 2• *• o hf' l l7'í' 299- 2. a, 6.f, 239. f• 553-

Next

/
Oldalképek
Tartalom