Á. Varga László - Pásztor Cecília: AZ 1956-os forradalom Nógrád megyei okmánytára II/2. 1956. november 14.–1957. január 16. - Adatok, források és tanulmányok a Nógrád Megyei Levéltárból 37. (Salgótarján, 2002)

489. A salgótarjáni szovjet városparancsnoknak és a megyei rendőrkapitánynak a salgótarjáni sortűz után kiadott parancsa, amelyben kijárási tilalmat rendelnek el és feloszlatják a Nógrád Megyei Munkástanácsot – Salgótarján, 1956. december 8.

S[algó]tarján, 1956. december 8-án Szavazatszedő bizottság Egyoldalas, gépelt, hitelesítés nélküli másolat. - NML PA 33. f.l. fcs. 5. o.e. 489. A salgótajáni szovjet városparancsnoknak és a megyei rendőrkapitánynak a salgótarjáni sortűz után kiadott parancsa, melyben kijárási tilalmat rendelnek el és feloszlatják a Nógrád Megyei Munkástanácsot Salgótarján, 1956. december 8. A szovjet katonai parancsnokság és [a] megyei rendőrkapitányság vezetőjének parancsa

666 Salgótarján dolgozói! Az ellenforradalmi erők a mai napon a karhatalmi szervek törvényes intézkedése

667 ellen tüntetést szerveztek. A szovjet katonai városparancsnokság és a rendőrség el akarta kerülni a vérontást, és többször felszólította a tüntetőket, hogy békésen vonuljanak el. Az ellenforradalmárok uszítására a tömeg ezt nem hajtotta végre. Az ellenforradalmárok a karhatalmi szervekre

668 géppisztolyból, golyószóróból tüzet nyitottak és kézigránátot dobtak.

669 Ennek következtében a szovjet és magyar karhatalmi szervek kénytelenek voltak tűzzel válaszolni. A röplapnak fennmaradt egy gépírásos fogalmazványa is, amelyet összevetettünk a végleges változattal. Alapszövegnek a sokszorosított változatot tekintettük, s lábjegyzetben jeleztük, ahol ez eltér a fogalmazványtól. (NML PA 33. f. 1. fcs. 3. ő. e.) A fogalmazványban az intézkedésére szó szerepelt, s ezt javították tintával intézkedése ellen-re. A fogalmazványban a szervekkel szó szerepelt. A kutatás mai állása szerint egyértelműen állíthatjuk, hogy a több ember halálát okozó első lövéseket a megyei tanács előtt a karhatalmisták adták le. Csak ezt követően dobta el Ferencz István azt a pukkancsot (hanggránátot), amely ugyan senkit sem sebesített meg ennek ellenére a rendőrség épülete előtt előbb a szovjetek, majd az épületből a rendőrök és a szovjet katonák újabb sortüzet adtak le a tüntető tömegre. A 424