Á. Varga László - Pásztor Cecília: AZ 1956-OS forradalom Nógrád megyei okmánytára II/1. 1956. október 24–november 13. - Adatok, források és tanulmányok a Nógrád Megyei Levéltárból 31. (Salgótarján, 2001)

268. Jegyzőkönyv a Salgótarjáni Iparmedence munkástanács-küldötteinek üléséről – Salgótarján, 1956. november 13.

zícióban lévő emberek haladéktalanul tűnjenek le a porondról. Ezzel az eshetőséggel sem éltek. Milyen lelkivilága van az olyan ember[ek]nek, akik fegyverrel akarják a népet félelemben tartani? Tudjuk azt is, hogy a hegyekben vannak bandáik, akik a falvakban uszítanak és a népet félemlítik. Most pedig még Mrázik e[lv]t[ársat] meg szeretném kérdezni, hogy volt-e valamikor mátraszelei lakos. Mivel a választ igenlőleg megkaptam, erről a kérdésről négyszemközt fogunk beszélni. Tűzhelygyár küldötte: A Tűzhelygyár részéről, amikor a megye[i] bizottság

509 megalakult, egy küldöttséggel kerestük fel őket. Azzal indultunk el, hogy megkérdezzük, vajon ki hívta életre.

510 Mrázik e[lv]t[árs] azt válaszolta, hogy nem hívta senki létre őket, de szükségesnek tartották, hogy azokat a helyeket elfoglalják. Azt mondta, hogy amennyiben újabb választás jön, átadják [a] helyüket szépen. Trezsnyik [Ferenc] p[ol]g[ár]t[árs]: A küldöttek részéről a megnyüvánulás megtörtént, ez azt jelenti, hogy azok a kiküldöttek, akik itt megjelentek, mindannyian a nép bizalmát élvezik és azok szószólóiként jelentek meg. Tisztelettel tekintünk a bányászok felé, akik most is igyekeztek megállni a helyüket, és [akik] a kórházaknak, gyermekotthonoknak és lakóházak[nak a] fűtésére a szenet biztosították. Akkor, amikor az első megyei tanácsot

511 választották, én magam is jelen voltam. Csendes hallgatója voltam, de az ott történt dolgokról csak azt lehet mondani, hogy lélekbe markoló volt, és míg élek, nem fogom elfelejteni. Azt látni, ahogy a nép választott, és személy szerint mindenkiről elmondották, hogy ez miért

512 nem való oda, az pedig azért. Látni lehetett azt, hogy akik odakerülnek, azok tényleg a nép bizalmából lesznek ott, és csak a nép érdekeit fogják képviselni. És éppen ezért én azt hittem, hogy Nógrád megye dolgozóinak bizalmát élvezik. De sajnos az utóbbi idők igazolták azt, hogy a dolgozók bizalmát elveszítették, mivel új tanács jött létre, amit nem a nép választott meg, és éppen ezért ezt nem vehetjük tekintetbe.

513 Mert az történt, hogy éjnek idején támadták meg a megyetanácsot, és az akkori vezetőket kizavarták. Mi nem akarunk erőszakos úton menni, mi a békés utat választjuk, felkérjük őket, hogy mondjanak le szépen, és ne akarják helyüket erőszakkal megvédeni! Adjunk lehetőséget arra nekik, hogy a nép bizalmát megnyerjék! Mi békés úton akarunk haladni! Nem érzem hivatottnak magam arra, hogy bíráljam azt, hogy Mrázik e[lv]t[ársat] ki hívta meg, mert én azt érzem, hogy amikor minket összehívtak, a nép bizalmával és nappal mentünk. Nem fegyverekkel állig felfegyverkezve mentünk. Éppen ezért kérdezem én azt, hogy ki élvezi a nép bizalmát? Mi a népi hatalom megvalósítása útján akarunk haladni továbbra is. Nem akarunk visszaéléseket, de jogalapon akarunk arra az útra térni, amire már rá is léptünk, 509 A Mrázik-féle tanácsot. 510 Mármint a munkás-paraszt forradalmi bizottságot. 511 Helyesen: bizottságot. 512 Inkább: ezért. 513 A mondat talán úgy értelmezhető, hogy Trezsnyik nem volt elégedett a demokratikusan választott nemzeti bizottság működésével, de Mrázikék puccsát is mélységesen elítélte. 401