Olvasókönyv Nógrád megye késő feudáliskori történetéhez - Adatok, források és tanulmányok a Nógrád Megyei Levéltárból 22. (Salgótarján, 1999)
X. Jobbágyiskolák alakítása
6. naturálék - természetbeni járandóságok 7. studiorum fundusnak cassaja = tanulmányi alap pénztára 8. didactrum = tandíj 9. punctum = pont 10. impressio = itt: lenycmat Az iskoláztatás nehézségei Tolmácson 1795 Tekéntetes Nemes Vármegye! ...A mi szegény helségönkben normális oskolának behozása, és 1789. esztendőben márciusban tett contractusnak 1 beteljesítése iránt kegyes parancsolatot kiadni méltóztatott. Mi a Felséges Királyi Helytartó Tanácsnak kegyes rendelésit nagy alázatossággal bévesszök, és nem ellenkezőnk, sőt ha boldogabb állapotba találtatna helségönk, parancsolat nélkől is az emiétett oskolának folyását már véghöz vittük volna. De szegény állapotunk fontos okokból nem engedi, hogy az emiétett fölséges királyi parancsolat véghezvitessen, mivel l mo Az emiétett contractus tőlönk erővel kicsafartatott, és soha senkinek közülünk szándékába sem volt annak tétele. 2 do Mivel arra való oskolaházunk nincsen alkalmatos, és a nagy szegénységönk miatt, mellyel szüntelen nyomattatunk, mást nem épéthettünk. 3 no Mivel oskolamesternek kötelessége mindenkor az oskolába lenni, nem lehet nótáriusunk , más nótáriust pediglen tellességgel nem tarthatunk a nagy szegénységönk miatt. 4 to Ha nótáriust tartani kénszeréttetnénk is, annak új házat építeni obligálnánk 3 , odalészen a nyomorult életönk, most azon egyet kifözetni nem győzőnk nyomorúságink miatt. 5 t0 Mivel sok munkákkal megterhelve vagyunk, és mindjárt jövő tavaszkor templomunknak építésihöz fogunk, mely talán több esztendőkre is kiterjed. 6 t0 Mivel gyermekeinkre mihelest munkának ideje eléjön, nagy szükségönk vagyon, oskolába nem küldhetjük, szolgákat pedig nem is kapunk és nem is tarthatunk csekély jővedelmönk miatt. Ezen okokból mély alázatossággal instálunk 4 Ttts Nemzetes Statusokat, hogy ha méltóztatnának ily szegény nyomorult állapotunkban kegyesen succurálni 5 és úri kegyes szemeikkel reánk tekéntvén segétsígül lenni, és minket az olyatén tehertől