Olvasókönyv Nógrád megye késő feudáliskori történetéhez - Adatok, források és tanulmányok a Nógrád Megyei Levéltárból 22. (Salgótarján, 1999)
X. Jobbágyiskolák alakítása
más pedig református tanítókkal providealandó egyveleges avagy közönséges oskolára következendő kondíciók alatt állottunk reá. I mo ígérjük, hogy a két tanítószobábul álló épületet egyveleges oskola számára felállítjuk, melynek a matériáját 3 és a reáteendő költséget a méltóságos uraság őfelsége parancsolatja ... értelme szerint fogja megadni, mi pedig a szekerezést és kézi munkát fogjuk véghezvinni, mely épületnek lerajzolását azon méltóságos földesuraság mennél hamarább fő oskoladirectionak 4 fogja megküldeni. Mostani pedig catholikus oskolabéli épület catholikus mesternek lakásul, úgy mint mostani református oskolabéli épület is azon vallású mesternek megmaradnak. II do Ezenkívül az méltóságos uraság segétségével említett oskolabeli épületek, úgymint az két mesterek házaikat fogjuk mindég jó állapotban feltartani, és a benne való szükséges eszközöket, úgy mint táblát, krétát és afféléket megszerezni. III 1 " Minden tanítónak maga számára 6, azaz hat öl 5 fát, egy-egy oskolának pedig fűtésire három öl fát, és így mindössze 18, azaz tizennyolc öl fát a m. földesuraság kegyelmében és erdejébül minden füzetes nélkül esztendőnként fogjuk levágni és be is hordani. IV t0 Kötelezzük arra is magunkot, lévén egy-egy mesternek 120 R(énes) forintokbul álló fizetése kirendelve, azon summának fejében egynek-egynek 80 forintokat érő naturálékot 6 borban, szénában és búzában minden fogyatkozás nélkül kiállítjuk esztendőnkint, készpénzbül pedig kipótolandó negyven-negyven forintokat méltóságos uraság és királyi studiorum fündusnak cassájábul 7 fönt citált királyi rendelés szerint fog kipótolódni. Következendőképpen didactrum 8 és efféle adományok kimaradnak. Mi pedig az eddig viselt mesterek kötelességeket illeti, azokat ennek utána is véghezvinni tartozván úgy mindazonáltal, hogy a legfőbb célul gyermekek minden fogyatkozás nélkül való tanítását föltartsanak. V t0 Kinek-kinek mesterek közül szabad leszen két-két tehenet tartani a közönséges legelőn. Mely fönt tett punctumoknak 9 szentül való megtartására magunkot saját kezünk s keresztvonásunk aláírásával és helysígpecsétünk impressiojával 10 kötelezzük. Dátum Kosd 1788. die 10 Febr. főbíró Tót Istvány törvénybíró Révóczy János esküdtek... (NML IV. 5. Fasc. 15. Kosd, 1788. február 10.) 1. sitiialt = levő, elhelyezkedő, fekvő 4. directio = igazgatóság, vezetőség 2. provideal = előre gondoskodik, beszerez 5. öl = 2 méter széles, 2 méter hosszú 3. matéria - anyag, itt: építőanyag és 1 méter mély fatömeg
