Nógrád megye tanácsai a művelődésért 1950-1970 - Adatok és források a Nógrád Megyei Levéltárból 5. (Salgótarján. 1975)

DOKUMENTUMOK - II. Közművelődés

NEMZETKÖZI KULTURÁLIS KAPCSOLATOK 1970. október 26. ... A közművelődés a népek közötti barátságot a szocialista országok anyagi és szellemi kultúrájának megismertetésével ápolja, erősíti. A megjelölt irányelvek figyelembevételével már tíz éve baráti kapcsolata van a műv. központnak Csehszlovákia kulturális szerveivel, intézményeivel. A kapcsolatok alakulásában 3 szakaszt különböztetünk meg: 1960—1962 erőteljesebb kapcsolat alakult ki a színjátszó mozgalom területén 1962—1964 a népi tánc 1967—1970 az irodalom és az irodalmi színpadok terén. A műv. központ kulturális kapcsolata kezdetben a szomszédos Ipolyság városi és járási CSEMADOK-kal (Csehszlovákiai Magyar Dolgozók Kulturális Egyesülete) alakult ki. Az első lépéseket a színjátszó mozgalom területén tettük, mivel abban az időben a Csehszlovákiában a színjátszás és a népi tánc élt. A kialakult kapcsolat alapján 1960-ban a színjátszó csoportunk, az akkor műsoron levő zenés játékkal Ipolyságon és a szomszédos községekben mutatkozott be. Ennek viszonzásául az ipolysági színjátszók városunkban és Érsekvadkerten szerepeltek Lovicsek Béla szlovákiai magyar író színművével. Ugyanebben az évben színjátszó csoportunk Örsi F. ,.Fekete ventillátor" c. színművével szerepelt Ipolyságon. 1962-ben a palóc népi együttes olyan szintre emelkedett, hogy meghívást kapott Ipolyságra a szüreti ünnepségekre. Itt a palóc lakodalmast mutatták be nagy sikerrel. A népitáncmozgalom területén további kapcsolat a lévai CSEMADOK-kal fejlődött, mivel nekik volt népi táncegyüttesük. Ennek alapján együttesünk meghívást kapott a zselizi országos népi tánc fesztiválra, ahol a .,Kiszejárás" c. kompozíciót mutatták be. 1964-ben Léván és a szomszédos községekben lépett színpadra együttesünk, egész estét betöltő műsorral. 1960-tól igen jó kapcsolatunk volt a budapesti ..Csehszlovákiai kultúra "-val is. Szinte évente rendeztünk csehszlovák—magyar napokat, melyen dokumentációs kiállítások, műsoros estek, hangversenyek szerepeltek, így hallhatta városunk közönsége a prágai és pozsonyi operaházak művészeit, a prágai Zeneművészeti Főiskola végzős növendékeit. 1965-ben új vezetés került a kultúrház élére. Első évben a műv. központ irodalmi tevékenységét erősítette. Még 1965-ben megrendeztük az irodalmi színpadi napokat, újjászerveztük a művészeti csoportokat, szakköröket, klubokat. 1967-ben felvettük a kapcsolatot a pozsonyi Népművelési Intézettel, kiknek javaslatára első ízben hívtunk meg szlovákiai magyar irodalmi színpadot a III. I. SZ. N.-ra. Itt mutatkozott be nagy sikerrel az ipolysági József Attila Irodalmi Színpad, amely az egyik fődíjat is elnyerte. A vendégszereplés alkalmas volt arra, hogy a Népművelési Intézet felfigyeljen városunk kulturális életére és tevékenységére, irodalmi színpadunkra. A következő évben meghívást kapott irodalmi színpadunk a komáromi Jókai-napokra (irodalmi színpadok, színjátszók országos fesztiválja).