Magyarország nemzetiségeinek és a szomszédos államok magyarságának statisztikája /1910–1990/ Az 1992. szeptember 2–5. között Budapesten megrendezett Nemzetiségi Statisztikai Konferencia előadásai (1994)
IV. FÜGGELÉK - A kötetben szereplő nem magyarországi települések magyar és idegen nevei
A KÖTETBEN SZEREPLŐ NEM MAGYARORSZÁGI TELEPÜLÉSEK MAGYAR ÉS IDEGEN NEVEI MAGYAR NÉV - IDEGEN NÉV Abrudbánya Abrud ÍRJ Akiihegy Klinoveckaja Gora, /Klünovec'ka Hora/ IUI Aknaszlatina Szolotvina, !Szolotvüna/ IUI Albis /Kézdiaibis/ Albis IRI Almásfegyvernek Fegernic IRI Almaszeghuta Huta Voivozi IRI Alsókubin Dolny Kubín ISzI Alsószvidnik Nizny Svidník ISzI /Alsóvízköz/ Antal fa Kovaéica IJI Asztély Luzsanka ILuzsankal /U! * Árva /megye/ Oravská ISzI Bajánháza Bajany ISzI Balazsér Blazsejovo IBalazsüjevel IUI Barkaszó Barkaszovo, IBarkaszovel IUI Baromlak Borumlaca IRI Batár Bratovo, IBratovel IUI Bács Bac IJI Bácsűjfalu Selenca IJI Bákó Bacáu IRI Bánffyhunyad Huedin IRI Bárányos Ovca IJI Bártfa Bardejov ISzI Belovar Bjelovar IHI Beregdéda Gyedovo IG'idővel IUI Beregrákos Rákosin IRakosünl IUI Beregsom Gyerenkovec /Derenkovec'I IUI Beregszász Beregovo IBeregovel IUI Beregszentmiklós Csinagyijevo ICsünadijevel ISzlol Beregújfalu Novoje Szelő INove Szelő! IUI Berezóc Brezovec ISzI BeszterceNaszód /megye/ Bistrifa Nasaud IRI Besztercebánya Batiská Bystrica ISzI Bethlen Beclean IRI Bécs Wien IÁI Bégaszentgyörgy Sant George, Zitiste IJI Bélafalva Belani IRI Bihar /megye/ Biharia IRI Bodonos Budoi IRI Bodzaforduló íntorsura Buzaului IRI Botfalva Prikordonnoje IPrükordonnel IUI Jelmagyarázat: A kárpátaljai orosz településnevek ukrán megfelelőit zárójelben tüntettük A - Ausztria; H - Horvátország; J - Kis-Jugoszlávia; R - Románia; Sz 364 Botosány Botolani IRI Bögellő Bohel'ov ISzI Bökény Buchin IRI Brassó Bra$ov IRI Breznóbánya Brezno ISzI Bukarest Bucureqti IRI Bustyaháza Bustina IBustünal IUI Cófalva Tufaláu IRI Csaca Cadca ISzI Csallóköz Ostrove ISzI Császlóc Csaszlovci ICsaszlivcil IUI Csernye Sprska Crnja IJI Cservona Cservonoje ICservonel IUI Csíkszereda Miercurea-Ciuc IRI Csongor Csomonyin ICsomonünl IUI Csonkapapi Pop ovo IPopovel IUI Demicső Demicsevo ID 'emecsil IUI Dercen Driszina IDrüszinal IUI Dicsőszentmárton Tirnáveni IRI Diószeg Sládkovicovo ISzlol Dunagálos Gloían IJI Dunaszerdahely Dunajská Streda ISzI Epeijes Presov ISzI Erzsébetváros Dumbráveni IRI Eszék Osijek IHI Eszeny Javorovo IJavorovel IUI Érsekújvár Nővé ZAmky ISzI Fazekastarnó Tírnávifa IRI Fancsika Fancsikovo IFancsükovel IUI Fegyvernek 1. Almásfegyvernek Fehértemplom Bela Crkva IJI Feketeardó Csornotyiszov ICsornotüszivI IUI Feketepatak Csornij Potok ICsorniij Potyikl IUI Feldoboly Dobolii de Sus IRI Felsőbánya Baia Sprie IRI Felsőbodok Horné Obdokovce ISzI Fertősalmás Zabolotyje IZabolotytyjal IUI Szlovákia, vagy a volt Csehszlovákia; Szlo - Szlovénia; U - Ukrajna
