Múzeumi Híradó - Spravodaj Múzea – Csallóközi Múzeum, Dunaszerdahely (5. évfolyam, 1981)
1981/3 - Marczell Béla: Az ősz a népi hagyományban
Égetett téglából épült , nyeregtetős. Az objektumot téglafal veszi korul . .Tekintettel arra, hogy a gellei műemlék-templomhoz hasonlóan a somorjai református templom állapota is nagyon rossz volt, hozzákezdtunk ennek javításához is műemlékvédelmi szempontból. A munkák szintén befejezéshez közelednek. Az exteriér javítása után azonban nem feledkezhetünk meg az értékes freskók restaurálásáról sem, melyek - nek művészettörténeti értékük felbecsülhetetlen. Tudatában vagyunk annak, hogy a jövőben még több konkrét eredményt kell elérnünk a műemlékvédelem területén járásunkban, hogy elödeink örökségét jó állapotban, rendezetten adjuk át utódainknak. Péntek Mária / A2 ÖS2 A NÉPI HAGYOMÁNYBAN Az ősz a paraszti rendben az egész évi munka számbavételének, a termények betakarításának s az újra való előkészületeknek az időszaka volt. Éppen ezért ennek az időszaknak a szokásai kozott első - sorban a gazdasági vonatkozásúak domináltak. Szeptember és novemberhónapok között zajlottak le a gazdasági évet lezáró ünnepek. Ezek az ünnepi szokások is minden esetben a termékenység, az egészség megóvását szolgálták. A legtöbbjük beleillett az egyházi évbe is, rendszerint valamely szent nevéhez kapcsolódott. A jól végzett munka eredményein érzett öröm a termés betakarítása után nyilatkozott meg, s mindig hálaadó jellege is volt. Elén» gedhetetlen része volt a mulatozás, a tor, amely a bölcsőtől a koporsóig kísérte az emberi élet minden mozzanatát. A Csallóközben is a közösségi munka egyik alkalma volt a kukoricafosztás. Mindig kalákában végezték. Se szeri, se száma nem volt ilyenkor a vidám történeteknek, a néha ijesztő boszorkárvyhistóriáknak, különböző mókázásoknak, nótázásnak. A munka befejezése után a gazda áldomást tartott. Ez az áldomás, a tor kultikus jelleggel is.bírt, ugyanis az evés-ivás mindig a következő esztendő termékenységét, az ember, állat egészségének, munkabírásának a megóvását is szolgálta. A kukori-