Múzeumi Híradó - Spravodaj Múzea – Csallóközi Múzeum, Dunaszerdahely (4. évfolyam, 1980)
1980/3 - Danterné Tóth Izabella: Növények a népi gyógyításban
veredése. Amellett, hogy sok, empirikus ismeretekre támaszkodó gyógymód is ismeretes és használatos volt /mint pl. a gyógynövények használata/« a babonás gyógyító eljárások is gyakoriak voltak az egyes betegségek gyógyításában. Annak ellenére, hogy a Csallóköz népi kultúrájára az erős és gyors polgárosodási folyamat volt a Jellemző, kutatómunkám során - amikor is a népi gyógyítás hagyományait, emlékeit próbáltam összegyűjteni - meglehetősen értékes anyagra bukkantam. A következőkben közölt,'az emberi betegségek népi gyógyítására vonatkozó hiedelmek és ismeretek Alistálról származnak. Alistál a legrégibb települések egyike a Csallóközben. A falu létezéséről az első írásos emlékek a 13. századból naradtak fenn. Eredetileg három részből állt; Alistál, Felistái és Tönye alkották, amely részeket az idősebb generáció tagjai még ma is Jól el tudnak határolni. A legutolsó népszámlálás szerint a falu lakosainak száma: 2 050. A népi gyógymódok nagy többségében jelentős szerepet Játszottak a növények, amelyek használata lehetett mágikus eredetfl, de történhetett megfigyelés vagy tapasztalat alapján. Qyakori használatukra nagy hatással volt a gyógynövényekkel foglalkozó különböző kézikönyvek elterjedése és ismerete is. A népi gyógyításban előforduló növények nagyrészt gyógyító hatásúak voltak, de néhány gyógymód alkalmazásánál lehettek semlegesek vagy egyenesen mérgező hatásúak. Ilyen esetben a nekik tulajdonított "gyógyító erő" mindig a gyógyító eljárások mágikus eredetére utalt. Az egyes növényeknek, s ezek részeinek /levele, virága, termése, gyökere/ alkalmazása többféleképpen történhetett. A betegség elmúlása érdekében némelykor a meghatározott növény valamely részét vagy az ebből készült oldatot, főzetet kellett elfogyasztania a betegnek, máskor pedig a beteg testrészen külsőleg alkalmazták. A fekete bodza /bodza, Sambucus nigra L./ leveleit megtörve friss sebre tették, hogy így gyorsabban begyógyuljon. Ugyanezt használták gennyes sebek gyógyítására is. Ennek a növénynek a virágából főzetet készítettek, amely köhögés ellen nagyon hatásos. A náthás, erősen megfázott embernek a fekete bodza, a hárs /hársfa,Tilia corda ta Mill./ és az akác /akácfa, Robina pseudoacacia L./ virágából készült teát kellett inni. A náthásnak ajánlották még, hogy szagoljon frissen reszelt tormát /torma, Armoracia rusticana Q.lí. et Sch./. A tejben megfőzött orvosi zsályát /zsálya, Salvia offionalis L./ cukorral ízesítve itták megfázás ellen. Torokfájásra legjobb az ezer
