Múzeumi Híradó - Spravodaj Múzea – Csallóközi Múzeum, Dunaszerdahely (2. évfolyam, 1978)
1978/3 - Marczell, Vojtech: Starobylé rybárske náčinia Žitného ostrova
rého je známych viac ©temien napr.: egyszárnyú varsa /na Žitnom ostrove vorse/, kétszámyú /jedno a dvojkrídlová vrša/ alebo egyvisszás, kétvisszás varsa /jedno a dvojťažná vrša/ ako i rekesztô varsa /zátarasová vrša/. S vršou pracujúci rybár dobre pozná vlastnosti rýb, vie že tieto plávajú stále vpred kým nenarazia na prekážky. Ich umiestnenie vo vnútri vrše im zabráni v úniku. Podľa svedectva písomného dokumentu, v šamoríne už v období pred moháčskou katastrofou, používali pri rybolove vršu. Paľkovičovskí rybári pri odchyte rýb zátarasami uplatňovali celkom svojrázny spôsob. Z tenkého vlákna zhotovenú veľkookú sieť, na Žitnom ostrove zvanú szackorni /v Čičove caklomi/, natiahli naprieč cez vodu. Ityba, nevidiac tenké vlákno, vplávala do siete?, kde sa zacliytila hlavou;. Takto naplnenú sieť potom rybári poľahky vytiahli na čln, ryby povyberali a sieť spustili spať do vody. Úlovok bol spravidla veľte! bohatý. b/ Rybolov ohradením V protiklade k lovu zátarasou, pri ktorom vrša len uzavrie zablúdené ryby, pri love ©hradením obkľúčia a chytajú ich už samotnou prekážkou sietí. Sieť tu teda nielen zavracia, ohradzuje a uzatvára ryby, ale v pravom slova zmysle vešia ich na oká. K zhotovovaniu takýchto veľkých sietí sa používal konopné vlákno. Podľa veľkosti, oka siete použili sa pri jej zostrojení vhodné drevené ihly, ktoré boli vlastným výrobkom. Tieto rybárske ihly rôzneho tvaru majú na Žitnom ostrove aj vlastné miestne? názvy: "kot&ttt, fodozettk, fercelôtä, állítóttt* /ihla na pletenie, na plátanie, stehovanie/. Na ich. zhotovenie sa používal spravidla drieň a agát. Kedysi v dedinách pozdĺž Dunaja boli k dispozícii celé ich súpravy, dnes sa už iba kde - tu stretneme s ojedinelými kusmi. Pri rybolove ohradením bola dôležitým nástrojom stará sieť /oregháló/. V prenesenom význame ľudovej reči ju volali i •léhés*, pretože takéto pomenovanie malo vlákno, z ktorého bola zhotovená. Pri love bolo dôležité, aby toto náčinie stálo pevne napnuté vo vode. Tomuto napomáhali i plaváky umiestnené na hornom okraji siete /parák/ a na jej spodku umiestnené záťaže. Žitnoostrovský rybár si plaváky sám zhotovoval z vŕbovej alebo brezovej kôry, aby boli ľahké a držali horný okraj siete nad vodou. Záťažou boli spravidla kamene. Súčasťou tohoto nástroja bol© i áalšie náradie "kisapatyú” a"oregapatyú". Toto drevené ovládanie drží sieť napnutú v© forme
