Műtárgyvédelem, 2009 (Magyar Nemzeti Múzeum)

Vali Zsuzsanna: Az Iparművészeti Múzeum tulajdonában lévő, Péter és Pál apostolt ábrázoló bizánci ikon restaurálása

Műtárgyvédelem 34

1. kép. A kép átvételi állapota 2008-ban, normál fényben készült fénykép. Fig. 1. Initial condition of the picture in 2008, photo taken in normal light.

ábrázolása egy festett kör alakú kompozícióban helyezkedik el. Őriznek még egy-egy ikont Hercegnovi Topla kolostorában, a Sinai-kolostorban, a Kimbras magánygyűjteményben, és egy négyszögletes tábla található az oxfordi Ashmolean Museum gyűjteményében is. Manolis Chatzidakis az összes képet a 15. századra datálja, legkorábbinak a bécsi ikont tartja, mely szerinte a 15. század közepén készült.5

Ezzel szemben Rúzsa György a budapesti ikont stíluskritikai alapon az 1370- 90-es évek közé teszi, kapcsolatba hozza a hészükhazmus mozgalmának művészetével, melyre kötetlenebb stílus jellemző.6 Rúzsa György szerint tehát a feltehetően konstantinápolyi festőiskola által készített, Budapesten őrzött kép a legkorábbi darabja ennek a műtárgycsoportnak, és egyben a legkorábbi, magyarországi gyűjteményben lévő fára festett ikon is.

A Péter és Pál apostolt félalakban ábrázoló ikonok csoportján belül a budapesti ikon kis méretével7 és megközelítőleg kör alakú hordozójával tűnik ki. A félalakos

5 Chatzidakis, Manolis 1988,114. p.

6 G. Rúzsa: Une icőne inconnue représentant les apőtres Pierre et Paul et la question de l’Hésy- chasme, XVI. Internationaler Byzantinisten-Kongress, Akten II/5. Jahrbuch der Österreichischen Byzantinistik 32/5. (1982) pp. 545-549.

7 A kép méretei: 15 x 15,5 cm, a fatábla vastagsága 1—1,2 cm.

36