Műtárgyvédelem, 2004 (Magyar Nemzeti Múzeum)

Kovács Petronella - Bakayné Perjés Judit: Bőrrel borított, rézveretekkel díszített erdélyi láda restaurálása

A HIÁNYZÓ BŐRBETÉTEK PÓTLÁSA A tisztítás után vált láthatóvá, hogy a fémvirágok közepében megmaradt bőrbetétek piros, illetve zöld színűek. Ekkor derült ki, hogy a homloklap két szélső mezőjében lévő egy-egy többszirmú virág betétei nem bőrből vannak, hanem zöld selyemmel borított, tárcsa alakú lapot helyeztek a fémből készült applikáció alá. A bőrbetétek közül, mind a fedélen, mind az előlapon, több hiányzott, ezeket vékony, növényi cserzésű kecskebőrrel pótoltuk. Ugyanígy jártunk el a korona középső mezője, és a monogram alatti, papírtömítéssel domborított hiányos bőrfelületek pótlásainál is (18. kép). A PORVÉDŐ FÜLEK RESTAURÁLÁSA A bőr restaurálásánál a legnagyobb feladatot a két réteg vászonnal bélelt porvédő fülek jelentették.30 A két rövidebb oldalon sérülten ugyan, de alakjukat megőrizve megmaradtak. Ezek hiányait kétféleképpen pótoltuk. Vagy úgy, hogy 18. A rezes láda teteje, a bőr és fém kiegészítések után. The cover of the chest with copper mounts after completions with leather and metal. egy, az eredetinél vékonyabb növényi cserzésű bőrrel alátámasztottuk, majd egy újabb, megfelelő vastagságú bőrből élbe pótoltuk. Vagy az eredetinél kissé vas­tagabb bőrt alkalmaztunk a kiegészítéshez, és az illesztéseknél azt 2-3 milli- méternyi alálapolással elvékonyítottuk. Hogy mikor, melyik megoldást választot­tuk, azt a hiány mérete, milyensége és hozzáférhetősége határozta meg (19. kép). A restaurálás megkezdése előtt az elülső porvédő fül alig tűnt hiányosnak. Alaposabb vizsgálat után azonban kiderült, hogy eredetileg szélesebb volt, csak a használat során a le-leszakadozó darabokat mindig feljebb varrták. A fül na­gyobb méretét bizonyította, hogy a korábban takarásában lévő területen világo­sabb maradt a homloklap bőrborítása. Ezért az utólagosan a tető széléhez szegezett és összevarrt darabokat lebontottuk, az összeillő részeket egymás­hoz illesztettük és vászonnal alátámasztva rögzítettük. Az ötkaréjos, mintás, középső töredéket a láda közepén a peremhez szögezték fel, ez eredetileg sokkal lejjebb helyezkedett el. Helyét a porvédő fülben a már összeillesztett 100

Next

/
Oldalképek
Tartalom