Múzeumi műtárgyvédelem 18., 1988 (Központi Múzeumi Igazgatóság)
Farestaurálás - Konzerválás - Kenjo, Toshiko: Egyes faanyagok napsugárzás hatására való elszíneződése és károsodása
KENDO, Toshiko EGYES FAANYAGOK NAPSUGÁRZÁS HATÁSÁRA VALÓ ELSZÍNEZŐDÉSE ÉS KÁROSODÁSA Összefoglalás Az urushi fanedv orto-kinonon keresztül polimerizál oxidációval és végül egy megkeményedett szines réteget hoz létre, amennyiben levegő hatásának van kitéve. Az igy létrejött filmréteg szinte minden vegyszerrel szemben ellenálló, ugyanakkor nagyon érzékeny a fényre. Fény hatására kisebb molekulákra esik szét, melyek elpárolognak az atmoszférába és ezáltal azt okozzák, hogy a filmbevonat elhalványul. Egyes kivonható alkotórészek, mint a szugi- rezinol és a japán cédrusban meglévő hidroxil szugirezinol, oxidációval polimerizálnak, s létrehoznak egy urushi-hoz hasonló szines polimert, de szemben az urushi-val ezek szinezése nő a nap sugárzásának hatására. A szerző azt mutatja meg, hogy az urushi fanedv és a cédrusfából kivonható alkotórészek kombinációja sikeresen használható az urushi filmbevonat konzerválására, napsugárzásnak kitett körülmények mellett. /Urushi - egy Rhus nevű növény gyantájában jelenlévő toxikus alkotórész, melyből a japán lakkokat készitik. - ford, megj./ A megkeményedett urushi filmrétegek szinte semmilyen oldószerben nem oldódnak, sav- és lugállóak. Nagyon szép, fényes, emiatt ősidők óta igen gyakran használják, mint természetes bevonatokat. A fényre nagyon érzékenyek, különösen az ultraibolya sugárzásra, ezért épületek homlokzatán való alkalmazásuk problémákat von maga után. Azon műtárgyaknak, melyeket távol tartottak a napfénytől, megmaradt a fényes felületük, és sokkal kevesebb rajtuk a lepattogzás. Egy lakkozott épület mutatja a sugárzásnak kitett alsó réteget, s a lakk filmbevonat károsodása végül is elpárolgáshoz vezethet azon az oldalon, ahol a nap sugárzása közvetlen. Másrészről viszont a nem urushi tartalmú fák kivonható alkotórészei, ilyen fák például a japán cédrus, ciprus és zelkova, pontosan az urushi-val ellentétes jelenséget mutatnak. A napfény hatására ezek az alkotórészek megváltoztatják szinüket a színtelenből a rózsaszínen és ibolyán keresztül a sötétebb barnára. Tulaj33