Múzeumi műtárgyvédelem 18., 1988 (Központi Múzeumi Igazgatóság)
Farestaurálás - Konzerválás - Kenjo, Toshiko: Egyes faanyagok napsugárzás hatására való elszíneződése és károsodása
dóriképpen a japán cédrus és a ciprusiakkal bevont lapok napfény hatására szinüket barnára változtatják. Amikor nedves és száraz zelkova bevonatú lapokat ultraibolya sugárzásnak tettünk ki, a nedves lap sötétbarnává vált azon a részen, ahol őszi fa volt jelen. Ez arról is informál bennünket, hogy a fa szineződését felgyorsítja a fény és nedvesség kombinációja. Az urushi fanedv egy tejszerü fehér folyadék közvetlenül azután, hogy összegyűjtik az urushi fákból. Amikor levegőhatásnak van kitéve, az urushiol, ami az urushi fanedv fő alkotórésze először átalakul orto-kinonná oxidációs polimerizációjának korai szakaszában a benne jelenlevő laccase segitségével. A kinon annyira reaktiv, hogy reakcióba lép a meglévő urushiol-lal és egy fény- tompitó réteget hoz létre, amely további reakcióba lép egy másik orto-kinonnal, s létrehoz egy harmadik réteget és a továbbiakban egy magasabb polimerré formálódik hasonló módon. A magasabb polimer hozzákapcsolódik a konjugált triénhez, mely által további oxidációnak van kitéve, hogy létrehozzon egy három- dimenziós polimert, melynek fényes, barnás megkeményitett filmes szerkezete van. Amennyiben a megkeményedett urushi filmréteget ultraibolya sugárzásnak tesszük ki, az urushiol egység oldallánc felőli része, melynek szerkezete telítetlen, újabb oxidációs támadásnak lehet kitéve a környezeti oxigénnel, ami által kisebb molekulákra esik szét, melyek elpárolognak az atmoszférába. Másrészről a japán cédrusfa belsejében végbemenő szinfejlődés a következőképpen magyarázható abban az esetben, ha bizonyos körülményeknek vannak kitéve, például oxigénnek, fénynek, enzimnek és lúgnak. A szugirezinol és a hidroxi szugirezinol,a fában lévő szin- fejlesztő szerek, átalakulnak kinon-származékaikká és igy alakul sok a kinon molekulák közül; az eredeti rezinol molekulák egymással reakcióbalépnek és ilyen körülmények között szines polimereket hoznak létre. Ebben a szinezési folyamatban a japán cédrus hidroxi szugirezinoltartalma, mivel hasonló az urushiolhoz,és egy orto- kétértékü-fenol származék, feltehetően fontos szerepet játszik. Amennyiben a polimerizáció optimálisan folyik le, a fa gyönyörű vörös szint kap. Éppen ezért a faépületeket, különösen a hagyományos japán épületeket, mint a régi templomokat és szentélyeket, amelyek japán cédrusfából urushi bevonattal készültek, kimélni kell a közvetlen 'papsugárzástól. 3 4
