Múzeumi műtárgyvédelem 13., 1984 (Központi Múzeumi Igazgatóság)

Előszó

henden Holzrestauratorenkonferenzen werden wir in einem Sonderband der Fachzeitschrift "Múzeumi Műtárgyvédelem" - Schutz von Kunstobjecten in Museen - veröffentlichen).

während der Nationalen Restauratorenkonferenz wurden, den Traditionen gemäss, mehrere kurze Berichte über Auslandsreisen erstattet. (Das Material dieser Berichte wurde schon im Bulletin "Múzeumi Hirlevél" veröffentlicht, deshalb sind sie in unserem Band nicht publiziert.) Wir haben aber es für wichtig gehalten, den Erlebnisbericht von Joachim Szvetnik über seine im Jahre 1977 in den Vereinigten Staaten geleistete Arbeit zu bringen, trotz der Tatsache, dass dieser Bericht während einer früheren Konferenz vorgetragen wurde, da er ein einziges Dokument über die Untersuchung der ungarischen Krone vor ihre Repatriierung bildet.

Das weitere Material des Bandes wurde aus solchen Studien zusammengestellt, die während der Redaktionsperiode in unsere Institution angekommen sind.

Die Redaktion.-10-