Múzeumi műtárgyvédelem 9., 1981 (Központi Múzeumi Igazgatóság)
T. Bruder Katalin: A szekszárdi szarkofág két kancsójának újrarestaurálása
A lyukba menetet vágtak. Ezekbe a menetes lyukakba hajtottak be rézcsavarokat. A felső kettőt az edény belsejében visszahajtották, az alsó csavarnak az edény belsejébe eső részére pedig egy nagyméretű anyát tettek. Az edény belsejét kb.1 cm vastagságban kigipszelték. Külsején a felületi hibákat gipsszel "kiglettelték" és az egész tárgyat paraffinban átitatták, a látható részeket zöldre festették. Ezáltal a tárgy első ránézésre azt a hatást keltette, mintha egy ép, szép, egyenletes patinával fedett bronztárggyal állnánk szemben. A restaurálás megkezdésekor - miután megbizonyosodtam arról, hogy milyen beavatkozások történtek a tárgyon - először a hozzáférhető forrasztásokat szedtem szét. Az edény szétbontása közben derült csak ki, hogy a talprész külön darabból kialakított és nem egybe domborított a kancsóforma hasrészével, ugyanis a két darab találkozását olymódon hidalták át, hogy egy darabból való kialakítás érzetét keltette. Az összes alkotórész forrasztásának kiolvasztása után, mikor a has belsejében lévő un. füstcsövet is sikerült kibontani, kerülhetett sor a belső gipszréteg eltávolítására. Ezt követte a fül leszerelése és a kancsó használatának i- dejéből származó, az edény belsejében a bronz és a gipszréteg között megmaradt anyagból a mintavétel. Tekintettel arra, hogy a letisztítás /gipsztől, festéktől, paraffintól/ után nyilvánvalóvá vált, hogy a tárgyat nagyon sok helyütt aktiv romlás veszélyezteti, egy lugos-g'licerines oldatban való kezelést végeztem el rajta, melyet mechanikus tisztítással váltogattam. Ezt követhette - főként a hasrészen és a kancső szájánál -, az ötvös módszerekkel történő, eredeti formára való visszaigazitás. Természetesen az anyag nyúlását már helyrehozni nem lehetett, igy az un. hólokat kénytelen voltam bennehagyni az edényben. Az újbóli mechanikus és kémiai tisztítás, semlegesités után a bronz kellemes dohánybarna szint kapott. A kiszárítást követhette a törések megragasztása, melyet még szétszedett állapotban, belülről üvegszállal erősített UHU-plus ragasztóval végeztem. Ugyancsak ezzel a ragasztóval történt a különböző alkotóelemek egymáshoz illesztése. Forrasztást nem alkalmaztam a tárgyon sehol. A hi42
