Múzeumi műtárgyvédelem 8., 1980 (Múzeumi Restaurátor És Módszertani Központ)
Szabolcs Péterné: Berzencei hímzett ködmön restaurálása
A növényi cserzőanyagok a bázikus színezékre mint pácanyagok müködA festék elkészítése: 0. 5-0,75 1 festék elkészítéséhez 10-20 g festékpor kell. A port 50%-os alkohollal péppé keverjük, a pépet 0, 5 1 forró vízben oldattá hígítjuk, majd szűrjük, hütjük. Az elkészített oldatokból pipettával adagoltam a színeket a kívánt arányban, míg a megfelelő' szint el nem értem. b/ Gyapjú himzó'fonal festése. A hímzés kiegészítésére gyárilag eló'állitott, fehérített tisztagyapju fonalat használtam, amely ’Kalocsa" néven kerül forgalomba. Sodrata: "S" sodrat, háromágú. Egy-egy ága "Z" sodratu. Ezt a fehérített fonalat színeztem a megfelelő' árnyalatokra. Általában követelmény, hogy a kiegészítő' anyag jól látható módon, színben is eltérjen az eredetitől. A ködmön hímzésénél azonban óvatosan kellett bánnom a színekkel. A motívumok 11 féle színnel hímzettek, de ennél is több szint találhatunk a különböző mértékű fakulás miatt. Ezt a "szinorgiát" még fokoztam volna azzal, ha az eredeti (fakulás előtti) szint próbálom rekonstruálni - ami a belső oldalon még látható -, vagy ha minden meglévő szín mellé -egy árnyalattal eltérő színű fonalat használok. Igyekeztem tehát a kifakult színekhez alkalmazkodva, megközelítőleg ugyanazt az árnyalatot használni a kiegészítéseknél, amellett azonban törekedtem arra is, hogy az eredetileg azonos színek pótlását lehetőleg egy színnel oldjam meg. A napfény hatására egyes helyeken nem fakulás, hanem - a szininten- zitás megőrzése mellett - színátmenet figyelhető meg: pl. a levelek élénkzöld színe egyik helyen barnászöld árnyalatú, máshol - a hátán, ahol jobban érte a nap - óarany színűvé vált. A pótlásnál mindkét árnyalatot használtam. Az eredetileg élénk püspöklila a hátán annyira kifakult, hogy nem pótolhattam ugyanazzal a színnel, mint elöl, itt tehát szintén kétféle árnyalatra volt szükségem. , ° Ól , A színezéshez“11 a gyapjuszinezesre általában használatos savas ill. fémkomplex 1:2 színezékeket használtam. Az utóbbiak azért előnyösebbek, mert gyengébben savas közegben (pH= 6) és rövidebb ideig tartó forralás mellett színeznek, igy a gyapjú kevésbé károsodik, formáját, fényét jobban megtartja. ^2 A szinezési eljárások a következők voltak: 1, Színezés fémkomplex 1:2 színezékekkel: A színezésre kerülő anyagot 2-5%-os ammónium-acetát vagy ammónium- szulfát 40%-os oldatába merítjük, kb. 15 percig állni hagyjuk. Ezután hozzáadjuk a gondosan feloldott színezéket, és a hőmérsékletet 45 perc alatt fokozatosan 90-95 °C-ra emeljük, majd ezen a hőfokon további 30-60 percig színezzük. nek: 91
