Múzeumi műtárgyvédelem 6., 1979 (Múzeumi Restaurátor És Módszertani Központ)
Vozil Irén: Egyiptomi múmiakoporsók összehasonlító vizsgálata és restaurálása
JEGYZETEK 1. WESSETZKY V. : Az elfelejtett magyar egyiptomi expedíció. Valóság, 1975. 10. szám; Back FUlöpről és ásatási vállalkozásáról adatok találhatók az országos Levéltárban, (Az ásatási költségeket o fedezte. Magyarországnak ajándékozott gyűjteményéért nemességet kapott. ) 2. G. Masperonak, a Régészeti Hivatal és az Egyiptomi Muzeum igazgatójának köszönhető az ásatási engedély, s o volt az, aki tanítványát, T. Smolenskit bizta meg az ásatás irányításával, 3. Az akkori politikai helyzetnek megfelelően osztrák-magyar ásatásként is szerepel. 4. Lengyelországi tanulmányutamon láttam ezeket a koporsókat. 5. A ghamoudi ásatásból származó koporsók mindegyike tartalmazott múmiát, de a harmincas években a koporsókat kibontották. A bepólyált múmiákon lévő kartonázs- diszeket leszedték - a kiállításon láthatók -, a múmiákat pedig tanulmányozás céljából az Embertani Intézet vette át. 6. Dzsed-oszlop = Ozirisz gerince. Az ilyen jelet viselő halott bebocsátást nyert a halottak birodalmába. 7. Középbirodalmi koporsókra nyúlik vissza az Udzsat-szem ábrázolása a koporsókon a fejrésznél. Azon át néz ki a halott a koporsóból. 8. A halott megpecsételt sorsára vonatkozik a másvilágon. 9. DERI F. : A debreczeni Déri Muzeum gyűjteményeinek leirása. Debrecen, 1922. 1655. sz. "New-Hr (kb. Nes-Hor), fia New-Min (kb. Sminis)-nek született a ház úrnőjétől, Tseren Min-től (Min leányától)" 10. Azonosította: Dr. L. Chalk. Imperial Forestry Institute, Oxford, Eighth Annual Report, 1931-2. II. 1. 11. Azonosította: R. Engelbach, Ann. Sérv. XXXI (1931), 144. 1. 12. Azonosította: Dr. L. Chalk. Imperial Forestry Institute, Oxford, Eighth Annual Report, 1931-2, II. 1. 13. W. Ribstein: Botanisches Archiv IX. (1925. ) 194-209. 1. 14. A faanyag-meghatározást Szalay Zoltán végezte. 15. DERI F. : A debreczeni Déri Muzeum gyűjteményeinek leirása. Debrecen, 1922. A feliratból az elhunyt neve nem állapítható meg. A felirat kezdete igy szól: "Leányom, született Osiristől" 16. Dr. Endes János irányításával 50 röntgenfelvétel készült. A bakterológiai vizsgálathoz a mintavételt együtt végeztük. 17. Medical Radiography and Photography. Volume 43. Number 2. 1967. (A gammabesugárzásról) (II. Ramszesz múmiájáról) 18. A szervetlen eredetű festékek azonosítása cseppelemzéssel. Múzeumi Műtárgyvédelem 1975. 2. 19. A Ptolemaiosz-kori koporsó festékeinek anyagvizsgálatát Járó Márta végezte négy színre. 249
