Múzeumi műtárgyvédelem 6., 1979 (Múzeumi Restaurátor És Módszertani Központ)
Vozil Irén: Egyiptomi múmiakoporsók összehasonlító vizsgálata és restaurálása
rókát keresztbe fonva helyezték el a mellkason, úgy, ahogyan a koporsófedélen megmintázták’. (Lásd röntgenvizsgálat!) A fejen sem volt kartonázsdisz, csak a láb talprészére helyezett kar- tonázs-sarutalpak maradtak meg, amelyet pántok rögzítettek a talphoz. A kartonázstalpak alapszíne törtfehér, vízszintes és függőleges sötét okkervörös csikók között, kék és zöld keresztvonalakkal és pontozással. A II. sz. múmián díszítő kartonázsok nincsenek, csak az elején viszonylag épen maradt zsákszerű textilburkolaton láthatók a kartonázsdiszeket leszorító keresztpánt nyomai. Mindkét múmia textilanyagának színe barna, mert több helyen átütött rajta a gyanta. Az I. sz. textilburkolata jobb állapotban van, a szine is világosabb. A III. sz., Ptolemaiosz-kori mumiakoporsó arca és nyakának alapszíne fehér, ettől lefelé, a gallér és az ez alatti ábrázolások a lábfejig törtfehér és pasztellkék alapszinüek. Kétoldalt, a válltól a lábfejig az alapszín világos égetett vörös. A koporsófedélen a fehér alapszínű arcot és nyakat teljesen dísztelen paróka keretezi, melynek fekete festése alapozás nélkül közvetlenül a fára történt. Maszkszerü sötétvörös kontúr határolja a fehér szinü arcot, nyakat és fület. A szemöldök, a szemkontur és a pupilla fekete, a szemöldöknél és a szemkonturnál sötétkék festéknyomok. A rendkívül széles gallért a szokásos félig kinyílt lótuszvirágokkal, pontsorokkal, a széleken pedig gyöngyökkel díszítették. A. vállon a gallér - a II. sz. koporsóhoz hasonlóan - mindkét oldalon napkorong díszítésű sólyomfejben végződik. A napkorong szine pasztellkék, a sólyom feje fekete szinü, finom rajzu, a nyaki tollazat sötét okkervörös és halványkék csikozásu. A gallér díszítéseit fekete kontúr határolja és az egyes sorokat is fekete kettős esik választja el egymástól. A lótuszvirág zöld, halványkék, a gyöngyök és pontok okkervörös és halványkék színűek. A gallér alatt a jobb oldali részen két függőleges hieroglif sáv, alatta a napkoronggal díszített, kezében mát-tollat tartó kiterjesztett karú és szárnyú istennő-ábrázolás. (Feltehetően Nut istennőé.) A fejen lévő napkorong sötét égetett vörös, a ruha töredékével együtt, a halványkék szárnyakon sötét égetett vörös vonalkázás és pettyek. Ezután képmező következik, amelynek közepén három vertikális sávban hieroglif felirat van: ima Oziriszhez a halott nevével. A hieroglif jelek fölött a bebalzsamozott múmia fekszik oroszlántestü ravatalon, alatta négy kanopusz edény (hasonlóság a II. koporsóhoz). A felirat két oldalán két- két mezőben egymás fölött a Horusz gyermekek guggoló alakja, a jobb oldali részen ember (Amzet), alatta sakál (Duamutef), a bal oldalon fent a sólyomfejü (Kebehzenuf), alatta a majomfejü (Hápi). A koporsófedél két oldalán, a válltól lefelé ugyanebben a sorrendben a Horusz gyermekek álló alakjai. A képmezo alatt, a lábrésznél a túlvilág két kapuja. Az ábrázolások és jelek kontúrjai, valamint maguk a hieroglif jelek is fekete színűek. Sötét égetett vörös a múmia alakja, sötétkék és pasztellkék váltakozik a Horusz- gyermekek alakján, néhol halványvörös díszítés. A hieroglif két szélső sávjának alapszíne halványkék, a középső törtfehéb. Az alj külső fenéklapján a paróka alapozás nélkül feketére festett. A paróka alatt a/táblaszerü, lábig lenyúló sik részen Ozirisz koronás, jel240
