Múzeumi műtárgyvédelem 4., 1977 (Múzeumi Restaurátor És Módszertani Központ)
SERES László - SZENTKIRÁLYI Miklós - VELLEDITS Lajos: A kisszebeni Mettercia-oltár szekrényének restaurálása............. 87 The Restoration of the Mettercia-altar's Cupboard of Kisszeben......................................................................................................................... 100 Die Restaurierung des Mettercia-Altarschreins aus Kisszeben .......................................................................................................... ................... 100 K ISTERENYEI Ervin - SZŰCS Árpád: Panorámaképek (körképek) helyreállítása könnyűszerkezetes hordozóelemek alkalmazásával (A Feszty körkép restaurálási problémái) ................................... 101 R estoration of Panorama Paintings (Cycloramas) by Application of Light-Structure Support Elements (Restoration problems of the Feszty-cyclorama - "The Arrival of the Hungarians") .............................................................................. 107 Die Wiederherstellung von Panoramabildern (Kreisbildern) unter Verwendung von Leichtkonstruktions-Trägerelementen (Restaurierungsprobleme im Zusammenhang mit dem Kreisbild von Feszty "Einwanderung der Ungarn") ...................................... 107 T. BRUDER Katalin: A Szomor-somodorpusztai római kori kocsilelet kancsójának rekonstrukciója ..................................................... 109 Reconstruction of a Can Found in the Szomor Somodorpuszta Roman Carriage Find........................................................................... 112 Rekonstruktion des Kruges aus dem römischen Wagenfund von Szomor-Somodorpuszta ................................................................................. 112 POM(5ZI István: Festett famennyezetek és berendezések restaurálása.................................................................................................................. 113 Restoration of Painted Wooden Ceilings and Furnishings ...................................................................................................................... 125 Die Restaurierung bemalter Holzdecken und bemalter hölzerner Einrichtungsgegenstände ................. 126 M ÓRÉ Miklós: Vászonra festett képek újrendszerü feszitókeretérol és a kapcsolatos problémákról.......................................................... 127 A Novel-Type Stretching Frame for Paintings Painted on Canvas and Associated Problems ..................................................................... 131 Neuartige Spannrahmen für auf Leinwand gemalte Bilder und mit ihnen zusammenhängende Probleme ........................................... 132 D UMA György: Kályhacsempék mázai a XV. században......................... 133 G lazes of Stove Tiles of the XVth Century........................................... 144 Ofenkachelglasuren im 15. Jahrhundert ..................................................... 144 SZALAY Zoltán: Üvegből készült tárgyak restaurálása és konzerválása............................................................................................................. 145 Restoration and Conservation of Glass Objects ................................... 166 R estaurierung und Konservierung von Gegenständen aus Glas.......................................................................................................................... 166 DUMA György: Képlékenyen megmunkálható gipsz ...................................... 167 Plastic, Workable Plaster of Paris.............................................. 176 Plastische Formung von Gips.............................................................................. 176 JANOVICH István: Nagyméretű néprajzi tárgy (kemence) "in situ" kiemelése...................................................................................................... 177 4
