Múzeumi műtárgyvédelem 1., 1970 (Központi Múzeumi Igazgatóság Muzeológiai Technológiai Osztály)
Schlager Károlyné: A múzeumi fém műtárgyak állagvédelme
- 31 Réz, sárgaréz és bronz A réz és a rézalapú ötvözetek produkálják a legváltozatosabb szinti és összetételi! korróziós termékeket. Annak ellenére, hogy a sárgarézben a cinktartalom 30-40, a bronzban pedig az óntartalom 3-33 o/o között váltakozik, a rézalapú fémtárgyak korróziótermékei a rézre, mint alapfémre vezethetők vissza. A réz - korróziója következtében létrejött - átalakulási termékei sok esetben a tárgy felületén maradnak, azon sima, kemény, összefüggő réteget alakítanak ki: ezt a réteget nemes patinának nevezzük. A nemes patina összetétele sokféle lehet: csaknem minden rézvegyü- letből képződhet a rézalapú tárgyon nemes patina, ennek ellenére a patina összetétele bizonyos mértékig arra utal, hogy milyen körülmények között alakult ki. A szabadban levő réz- és bronz tárgyakat boritó réteg főleg bázikus rézszulfátből, bázikus réznitrátból áll, ami a lakott és iparilag fejlett vidékek szennyezett levegőjének következménye. A talajban és vizben azonban főleg bázikus rézkarbonátból álló réteg alakul ki. Mielőtt a rézalapú fémtárgyak korróziótermékeinek részletes ismertetését kezdenénk, szükségesnek tartjuk a nemes patinaréteg ismertető jeleit felsorolni. A nemes patina a fémből kialakult olyan réteg,ami összefüggő, pórusmentes, megfelelően kemény, vizben oldhatatlan, a fémet a környezet agresszív hatásaival szemben védi és dekorativ külsőt ad a tárgynak. A régészeti, sőt az ujabbkori múzeumi rézalapú tárgyak felületén kialakult barna, fekete és a zöld különféle árnyalatait mutató patinaréteget bizonyos mértékig a tárgy régiségének bizonyítékául fogják fel egyesek, és ezért az igen nagy vonzóerőt gyakorol a laikusokra, a műkereskedők pedig mesterségesen is igyekeznek''ba- tinázni”. A múzeumi szakemberek tudják, hogy a nemes "patina" nem a tárgy korában keletkezett a régészeti leleteknél, hanem a földben vagy vizben a lappangása ideje alatt esetlegesen alakult ki, tehát aligha "korabeli”. Ha a nemes patina tényleg dekorativ és nem takar díszítést, eltávolítása valóban nem indokolt, mert miatta a tárgyat nem veszélyezteti pusztulás. Amint már említettük, a rézötvözetek átalakulási korróziőtermékei az alapfém, vagyis a réz vegyületeiből alakulnak ki, ezért a vörösréz, a sárgaréz és a bronz korróziótermékeit
