Múzeumi műtárgyvédelem 1., 1970 (Központi Múzeumi Igazgatóság Muzeológiai Technológiai Osztály)
Schlager Károlyné: A múzeumi fém műtárgyak állagvédelme
- 32 egységesen, mint rézvegyületeket tárgyaljuk. Oxidok: A réz igen könnyen oxidálódik a levegőn, miközben az egyértékii réz vegyülete, a Cu^O keletkezik. Színe vörös, összetétele a cuprit nevii ásványéval azonos. Ez a rézoxid a bázikus rézsők kialakulásának alapja, amely nagyon sokszor a rézfelillet és a szines rézsók között vékony rétegben marad meg: ezt a tisztítás során külön kell eltávolítani. Normál körülmények között, azaz szobahőmérsékleten és szokásos relativ nedvességtartalom esetén a réz felületén először az egyértékü réz oxidja képződik, amely részben a kétértékű réz oxídjával (CuO) és részben - kéntartalmú levegőn - rézszulfiddá, (CuS) alakul, ezért az ilyen körülmények között tárolt réztárgyak a vöröses barna színtől a feketéig változó szinü felületet mutatnak. A kétértékű rézoxid, CuO, a melakonit (tenorit) ásványéval azonos összetételt mutat, színe fekete, főleg melegítés hatására alakul ki a réztárgyak felületén. A korróziótermékbei általában jelen van, de nem képez külön elválasztható réteget. A réz oxidjai a levegő nedvességtartalmának és más szennyezőanyagoknak hatására átalakulhatnak más rézvegvüle- tekké. Karbonátok: Régebben általános hiedelem volt, hogy a szabadban levő réz- és bronztárgyak felületét boritó zöld patina csupán bázikus rézkarbonátokból áll. Részletes elemzések azonban azt bizonyítják, hogy főleg a talajban és vízben képződik ilyen karbonátokból álló patinaréteg. A zöld malachit ásvánnyal azonos a Cu /OH/ CO , a kék azurittal pedig a Cu /OH/2 Z Z ó ó /CO„/„ korróziótermék. A két rézkarbonát nagyon sok esetben kf eredve - vékonyabb-vas- o Z tagabb rétegben - összefüggő vagy kristályos formában fordul elő minden összetételű rézalapú tárgyon. A karbonátokból álló réteg alatt csaknem mindig ott van a réz egyértékü oxidja a kuprit, de nem bizonyítható, hogy a karbonátok kialakulásának előfeltétele a rézoxid képződése. Újabb elemzések során még egy rézkarbonátot mutattak ki bronztárgyak korróziőterméké- ben, amely a kalkonatronit /NaoCu/COq/2. 3 HnO/ ásvánnyal azonos összetételű Szine kékes zöld (8)
