Magyar és orosz tanítási nyelvű polgári iskola, Munkács, 1941

36 Tantárgyak-Предметы о d о о S зA tanuló neve, vallása, м Я эя fо S a ч 14 О. Ismétlő-e ? Ш и tri Б а Я « .5 о о Ес

3 EJ О Ч "Й г о Й »5 о И О 0 С 1 Internátusban lakik-e ? Имя учениковъ О 0 1 « 'С Я aj а А и >» ев а Ео Ч 0 а Ё"

1 1 а' с. 1 á аз rt о О Н О 5í І >. с о К 1 Ч С о Е в-Ьроиспов-Ьданіе 1 0) 1 1 а> : с Я О 1 ffl со 'О Е "О ^ ГМ Биваетъ-ли въ V ф ^ с >. і •— »CD £ о о a о ^ 1 a >«Q о ш <и ш 1 (Л 1О сл ннтернат'Ь? > о CT О О 1о >С» О с 'N (Л О* •о •о Е ю N •о •0 1 N С а Е N SD »о а чЦ) О ш с о >. CT с о N щ "О с ш о. с (Л 1О сл Z iE Z СС и_ (Л Z CL ^ (Л «UJ £ •< а VPolyánszki Mária gk. Поланскій Марія гк. 1 і 2 2 3 3 3 2 (01 2 3 2 3 3 16 Rjábecz Ilona gk. 2 Рябецъ Елена гк. 2 і 1 3 3 4 3 2 2 2 3 1 4 3 16 Sutka Ilona gk. 40 Шутка Елена гк. Szlivka Mária gk. 1 2 2 2 3 3 3 3 2 3 2 2 3 3 20 Сливка Марія гк. 2 1 3 2 2 3 2 2 2 3 1 1 3 2 16 Ulinecz Mária gi< Улинецъ Марія гк. 2 2 4 3 3 4 3 3 2 3 3 1 4 3 16 Varga Anna gk. Варга Анна гк. 1 1 1 2 3 3 3 1 2 1 2 2 3 2 16 Zajácz Mária gk. Заяцъ Марія гк. 1 1 3 2 2 3 2 2 1 2 2 2 3 2 16 . Magántanulók: Приватные ученики

: Szimkánics Mária gk. Симканичъ Марта гк. 3 4 4 4 3 3 3 3 3 3 3 4 2 28 Tokár Anna gk. Токарь Анна гк. 2 4 4 4 3 3 3 2 3 3 3 4 2 28 Kimaradt tanuló — Выступили. Кгіу.тгіп Ііоіз. Кельнаннъ Елена. II. b leány osztály. Osztályfőnök: Petróczi Erzsébet. II. б. Классъ д-Ьвушекъ Кл. наставница: Елнсавета Петровцій. Anionik Angela gk. Антоникъ Ангела гк. . 1 1 1 1 3 3 3 2 1 1 2 1 3 2 20 Balkó Emma gk Ба^ковъ Емма гк. 1 2 2 3 3 3 3 3 1 3 3 1 3 2 20 Banduravics Stefánia gk. Бандуровчъ Штефанія гк. 1 1 1 1 3 3 2 3 1 2 2 2 3 1 16 Biczkó Ilona Б'Ьцков Елена гк. 1 1 2 3 3 3 3 2 2 3 2 2 3 1 16 Bodnár Maria gk. 5 Боднаръ Марія гк. Bogdán Magdolna gk. 1 1 2 1 2 2 2 2 1 1 1 1 2 1 16 Багдан Магдалина гк. 1 1 2 1 2 2 2 2 2 1 1 1 2 1 8 Cibere Margit gk. Цибере Маргарета гк. 1 1 2 2 3 3 2 3 2 2 3 1 3 1 20