Mitteilungen des Österreichischen Staatsarchivs 50. (2003) - 200 Jahre Russisches Außenministerium

AUGUSTYNOWICZ, Christoph: „Ablegations-negocien von keiner erhöblichkeit“? – Wirken und Wirkung der Moskauer Großgesandtschaft in Wien 1687

„Ablegations-negocien von keiner, erhöblichkeit“?

sandte bereits unter der Bedingung der freien Ausübung des katholischen Ritus in Moskau bewilligt habe.51 Von den kaiserlichen Räten wurde übersehen oder zumindest nicht hinreichend beachtet, dass Nefimonov die Frage der eigenhändigen U- bergabe kaiserlicher Antwortschreiben mit sehr konkreten militärpolitischen Angaben verband: In seiner Finalrelation betonte der pod jacij, die Stärke der gegen die Krim gerichteten Moskauer Streitkräfte in diesem Zusammenhang detailliert vorgelegt zu haben.52

Die Moskauer Gesandten griffen Nefimonovs Argumentation auf. In der dritten Konferenz am 15. April verknüpfte Caadaev die eingeforderte eigenhändige Übergabe kaiserlicher Dokumente ausdrücklich mit der Duldung der katholischen Konfession in Moskau.53 Ein kaiserliches Dekret zur Klärung der Angelegenheit wurde bei der vierten Konferenz am 26. April54 zurückgewiesen. Plötzlich sahen Seremetev und seine Kollegen keinen Zusammenhang mehr zwischen der Duldung des katholischen Ritus in Moskau und der eigenhändigen Übergabe kaiserlicher Antwortschreiben: Die Zaren hätten katholische Riten in Moskau „ex puro affectu“55 zugestanden, also sollte auch die eigenhändige Übergabe der kaiserlichen Antwortschreiben nicht an Bedingungen gebunden werden. Sowohl aus den militärpolitischen Ausführungen Nefimonovs als auch aus dem religionspolitischen Ansinnen der Verhandlungspartner lässt sich unschwer die realpolitische Bedeutung erkennen, die diesen Formalitäten des diplomatischen Hoflebens zukam.

51 Über die Aushändigung der Antwortschreiben an Moskauer Geschäftsträger geringerer Rangordnung war noch keine Entscheidung getroffen worden. Gemeint sind Abgesandte (russ. poslanniki) und Boten (russ. goncy).

52 Protokoll der Konferenz mit Nefimonov, Wien 1687 Jänner 31, HHStA Wien, Russland I, Kart. 15, Jänner - März 1687, fol. 4r-5v; fol. 22; vgl. Pamjatniki 7, S. 57-58.

53 Vgl. Pamjatniki 6 Sp. 1552.

54 Protokoll der Konferenz mit den Moskauer Gesandten, Wien 1687 April 26, HHStA Wien, Russland 1, Kart. 15, April 1687, fol. 98r-100v; Dekret für die Moskauer Gesandten, Wien 1687 April 21, Original in HHStA Wien, Russland I, Kart. 15, April 1687, fol. 77r-78v/93r.

55 Protokoll der Konferenz mit den Moskauer Gesandten, Wien 1687 April 26, HHStA Wien, Russland 1, Kart. 15, April 1687, fol. 98*.

55