Mitteilungen des Österreichischen Staatsarchivs 46. (1998)
Rezensionen
Mitteilungen des Österreichischen Staatsarchivs 46/1998 - Rezensionen Band 3: Namensverzeichnis (Index of Names, Indeks Nazwisk) M-Z (Seiten 752-1412) und Annex (Aneks) A-Z (Seiten 1413-1653). Die Bände 2 und 3 enthalten den eigentlichen deutschsprachigen Editionstext. Die deutschsprachigen Erläuterungen zum Namensverzeichnis und zum Annex wurden jeweils ins Englische und Polnische übersetzt. Die Sterbebücher sind wegen ihrer Personaldatendichte eine überaus reichhaltige genealogische Quelle. Die Originalbücher weisen folgende Rubriken auf: Nummer und Jahr der Eintragung, Namen, Vornamen und Beruf, Religionsbekenntnis, letzte Wohnadresse, Sterbedatum mit Uhrzeit, Sterbeort (stereotyp „Auschwitz, Kasernenstraße“), Geburtsdatum und Geburtsort, Namen und Wohnort des Vaters, Namen, Geburtsnamen und Wohnort der Mutter, Familienstand bzw. Namen und Geburtsnamen der Ehegattin bzw. des Ehegatten, Angaben zu jener Person, welche die Todesmeldung eingebracht hat, und schließlich die Todesursache. Für die Edition hat man die insgesamt 68 864 Sterbeeintragungen maschinenlesbar auibereitet und nach Familiennamen alphabetisiert. Dabei wurde (wohl aus Raum- und Kostengründen) auf die Fülle der genealogischen Angaben verzichtet. Die in alphabetischer Reihenfolge edierten Eintragungen enthalten jeweils nur Familiennamen, Vornamen, Geburtsdatum, Geburtsort, Sterbedatum sowie Nummer und Jahr der Eintragung. Es handelt sich demnach nicht um eine Volltextedition, sondern um einen Index zu den original Texten. Ein kleiner Teil der Volltexte sind im Abbildungsteil des ersten Bandes als Faksimile wiedergegeben. Sollte der Leser am Volltext einer bestimmten Eintragung interessiert sein, so hat er wohl die Möglichkeit, diesen vom Staatlichen Museum Auschwitz-Birkenau (Oswiqcim, Polen) zu erhalten. Der Annex stellt eine Ergänzung zum Namensverzeichnis der Sterbebücher von Auschwitz dar. Die Daten wurden durch maschinenlesbare Alphabetisierung und EDV-mäßige Abgleichung verschiedener Quellenfragmente des KL Auschwitz zusammengestellt. Diese Unterlagen sind insbesondere: Sterbeverzeichnisse, Hauptbücher des Zigeunerlagers, Stärkebuch (betreffend den wechselnden Häftlingsstand des Lagers), Meldungen über die Entfernung von Zahngold, Zugangslisten der Juden, Sterbeurkunden, Bunkerbuch/Block 11 (betreffend die mit „Kommandanturarrest“ bestraften Häftlinge) und Buch der Strafkompanie. Das daraus gewonnene Verzeichnis belegt den Tod von zusätzlich 11 146 Häftlingen, sodaß Namensverzeichnis und Annex zusammen den Tod von insgesamt 80 010 Menschen dokumentieren. Bei aller Lückenhaftigkeit des überlieferten Materials vermitteln die edierten Verzeichnisse zusammen mit den veröffentlichten Faksimiles und den einfuhrenden Artikeln ein sehr anschauliches Bild der SS-Vernichtungsmaschinerie in Auschwitz- Birkenau. Christoph Tepperberg, Wien 564
