Szilágyi Sándor szerk.: Erdélyi Országgyűlési Emlékek 20. 1688-1691 (Budapest, 1897)

34. fejezet: 1688-1691 - Törvények és okiratok

sed rogamus Yram Exciam cum omni submissione, omnibus his nostris malis efíicaci sua coram sua mte sac. intercessione, remedium })onere dignetur, ne talibus, recessum cum ser. duce Lotheringiae initum manifeste convellentibus negotiis contristemur. Ne etiam majoribus in hoc hyberno oneribus premamur, quibus certe impares sumus. Alias omnino sac. suae mtis usque ad ultimam sanguinis nostri guttam fide­lissimi subditi manemus, uti et Yrae Exciae sumus etc. Hátán más kézzel: Az ország nevével Caraffa gene­rálnak Bethlen Miklós uram írta levél. (Másolat. Gyulafehérvári Batthányi-könyvtár. Codex Authentico­rum nro. 5. IV. 6.) XCIII. 1689. nov. 25. Heisler levele a fejedelemhez. Celsissime princeps, dne mihi gratiosissime! Maximo et decenti respectu gratissimas sub 12. hujus emanatas obtinui literas et quemadmodum ego pro mea debita observantia et militia pro sua obligatione nec in minimis opinioni Celsitudinis Yrae obstet, imo totis viribus promovere debeat, ita quidem, ut man data pro coemendis vinis necessaria non essent. obtemperans tarnen in omnibus mandatis Celsitudinis Yrae ea desiderata accludo, etiam in cunctis coeteris pro jiosse meo servum humillimum Celsi­tudinis Yrae contestaturum. Praeterea summa cum gratia­rum actione non reminiscor, quomodo provisores Celsitudinis Yestrae in meo transitu Worumbachy et hie Sombotfalvae summa humanitate me receperint et humanissime tracta­verint, arbitror et certe credo, quin ista promptitudo humanitátis ex mandato praemonente Celsitudinis Yestrae facta sit, quam certe demerere nescio, opto ex corde nancisci occasionem, qua satis secundum contentum Celsitudinis Wae obsequia mea humillima profiteri possim, ad quaequae man­data semper sum, ut ero ejusdem Celsitudinis Yrae Sombotfalvae, die 25. Novenibris, 1689 servus humillimus Donatus Heisler, m. p.

Next

/
Oldalképek
Tartalom