Szilágyi Sándor szerk.: Erdélyi Országgyűlési Emlékek 20. 1688-1691 (Budapest, 1897)

34. fejezet: 1688-1691 - Törvények és okiratok

a 1) 1 egato, domino Michaeli Vay de Vaja hisce perbenigne significandum. (L. a szöveget Szász Syllogejában.) Sign a t u m sub e j u s d e m Majestatis a ppresso sigillo secretiori, Laxemburgi, die 11-a Maii 1689. Stepli. Andr. de Verdenburg, m. p. Domini principis et statuum T r a n s s y 1va n i ae ad aula m caesareo regiam ablegato, domino Michaeli Vay de Vaja, consignandum. (Szász Sylloge Tractatuum 55. s köv. 11.) h) 1689. jün. 7. Caraffa levele a fejedelemhez. Celsissime princeps, domine domine mihi gratiosissime. Spectabiiis ac generosus dominus Michael Vay expeditus ad caesaream aulam ablegatus, redux fertur ad Celsituclinem Vestram, inclytumve regnum et status cum resolutione supra ea, quae in commissis bábuit puncta. Officia mea in negotiis promovendis fuerunt. qualia dictarunt obligatio et zelum in servitio caesareo et bono publico promovendo, sicuti uberius a praelibato domino ablegato coliigere poterit Celsitudo Yestra, cui nie remitto; coeterum ego intra breves dies hinc movebo, impérium versus respectuque eo, quo par est, Celsitudini Vestrae insinuandum hoc duxi, ut casu, quo mandatis suis specialiter me decorare dignaretur, citra dubietateni sibi persuadeat ubicumque locorum me affuturum ad nutus Vestrae Celsitudinis. Interim deus ter optimus maximus Vestram Celsitudinem in omni prosperitate servet ad vota incolumem et me devoveo Celsitudinis Vestrae Datum Viennae, 7. Junii 1689 obligatissimus servus Antonius comes Caraffa, m. p. Celsissinio domino Transylvaniae principi. (Eredetije a M. Nemz. Múzeum birtokában. Tuuyogi-gyüjtemény.)