Szilágyi Sándor szerk.: Erdélyi Országgyűlési Emlékek 19. 1686-1688 (Budapest, 1896)

33. fejezet: 1686-1688 - Törvények és okiratok

P. 8. Levelem meg írása után értettem kglmes urain, hogy Karaffa kiment Szatinárrúl, bíztatnak minket is némelyek, hogy talán nem lesz az vármegyében quártélyozó német. Az muszka követ llvon volt szemben az királyival, híre az kglmes uram. hogy az respublikáiul azt kívánná, sub jurámén to kötelezze magát az török ellen való hadakozásra. Grodnán fog lenni gyűlések. Kiilczím: Méltóságos Apafi Mihály erdélyi fejedelem kglmes uramnak ő nagyságának igen alázatosan írtain. (Eredetije az Erdélyi M. birtokában, Kemény-gyűjt. 37. köt.) cl) 1686. nov. 24. Olasz Ferencz jelentése. Kegyelmes Uram! Isten Ngodat minden dolgaiban szerencséssen boldogítsa. Xgodnak mint kglmes uramnak alázatosan jelentem, az német hadak Margittárúi holnap megindúlnak, Debreczenben mennek, megalkudtak az városiakkal, huszonnégy punotumokat hallom, hogy Hajzler ő Xga is subscribálta, de mik voltak, nem tudom. Napjában portió számra adnak két font húst, két font kenyeret, szénát, abrakot is font számon és minden hóra három-három német forintokat, hány ezer portió lészen, nem tudhattam meg kglmes uram. Igen ajánlotta magát Hajzler ő Nga az városnak, hogy megmutatja, hogy jóakarójok volt, igen bíztatta is. Bárki >czi Ferencz ő Nga Szent Jóbon vagyon; Caraffa ö Nga patens mandatuma jütt kglmes uram ez két vármegyékre, hogy az kóborlókat fogdossák és kergessék. Most az nemesek követe még oda van kglmes uram; ha az felvetett gabonában alább szállíthatnának. Ezután, ha mi híreim lesznek, mint kglmes Uramnak Xgodnak alázatosan megírni el nem mulatom. Éltesse Isten Ngodat szerencsés uralkodással sok esztendőkig jó egészségben. In Somlyo die 24. Novembris a. 1686. Xgodnak alázatos méltatlan szolgája míg él Olasz Ferencz mp.