Szilágyi Sándor szerk.: Erdélyi Országgyűlési Emlékek 18. 1683-1686 (Budapest, 1895)

32. fejezet: 1683-1686 - Törvények és okiratok

Nem akartuk elmulatni keglmes urunk, Nsgodnak ez alázatos írásunk által meg ne jelentsük, hogy csak közelebb az nemes ország delegatusi ő nsgok s ő keglmek Nsgod keglmes parancsolatjából összvegyűlvén. midőn szebeni polgármester és brassai biró uramék ő keglmek mint delegata personák recurráltanak volna, ő keglmek relatiójokból egész universitásúl értettük, hogy a többi között az regius fundusról is olyan discursus volt. hogy az nemesség közül bizonyos tekéntetes személyek menjenek minden székekre ki. azoknak bizonyos tulajdon tiszteivel és az falukhoz képest limitálják az táborba menendő személyeket, mely dolgot midőn keglmes urunk megfontoltunk és rumináltunk volna, veszszük eszünkben, hogy nemcsak privilégiumunk ellen vagyon, de sőt a mostani szűk üdőben az szegénység az költséget nem győzné s nem is gondolhattuk, hogy ilyen dolog forogjon fenn. melyre nézve azon delegatus atyánkfiait nem is authoráltuk: minek okáért Nsgodnak mint természet szerént való keglmes urunknak egész universitásúl igen alázatosan könyörgünk, méltóztassék reánk, igaz híveire, ususinkra és szegénységinkre kegyes atyai szemeivel tekinteni és keglmesen megengedni, hogy az szükség úgy hozván, minden székeknek köztünk tulajdon tisztei tegyenek minden alattok való helyeken rendelést, kik és mennyin menjenek az végezés szerint in dicto necessitatis casu táborban, melyet igaz jó lelkünk ismereti szerént peragálni hűségesen és igen alázatosan fogadunk. Mely Nsgod fejedelmi keglmességét fejünk fennállásáig való hűséggel és alázatos kötelességgel Nsgodnak mint természet szerént való keglmes urunknak megszolgálni el nem mulatjuk. In reliquo illustrissimam suam celsitudinem principalem diu florere, vivere, valere ac regnare desideramus. Datum Cibinii die 12. Maii anno 1685. Illustrissimae Vestrae Celsitudinis principalis servitores humillimi fideelsque perpetui Universitas Saxonum in Transalpina. Kiilczím: Illustrissimo ac celsissimo principi ac cloniino doniino Michaeli Apafi dei gratia regni Transylvaniae principi, partium regni Hungáriáé doniino ac Siculorum comiti ac doniino doniino nobis naturaliter clementissimo. (Eredeti Nemzeti Múzeum Tunyogi-gyűjtemény.)