Szilágyi Sándor szerk.: Erdélyi Országgyűlési Emlékek 17. 1679-1682 (Budapest, 1894)

31. fejezet: 1679-1683 - Törvények és okiratok

b) 1681. szept. 4. Fráter István jelentése. Allgos fejedelemasszony, nekem kglmes asszonyom. Ngod méltóságos levelét alázatossággal vettem; noha ennek előtte írott levelemben is megírtam vala Ngodnak, hogy Lengyelország felől én semmi alkalmatlan híreket nem hallottam, mindazáltal ujobban is akarám Ngodat tudósítani. Az estve érkezett Krakkó táj árúi egy Pekri Lőrincz urammal oda be járt ember, a ki hitire mondja, sohun semmi hadat, se készületet nem látott, sem hallott, hanem az mely hada az országnak mindenkor fenn szokott lenni Premblova nevű helynél Podolya felől az törökkel csinált határ széliben, az vagyon mostan is fenn az tatár beütése ellen való vigyázásért, de ez minden esztendőben úgy vagyon, sőt az mint azon ember mondja, urunk ő nga felől jó emlékezetnél egyebet ő nem hallott. Pekri Lőrincz uram is feleségestül maholnap kiérkezvén, elhiszem, bőveb­ben tud mondani az odabe való dolgokról; én is minden felé vigyázni el nem mulatom. Az szatmári hadak még eddig kglmes asszonyom semmi ellenkezést erre befelé nem mutattak; tovább mint leszen, nem tudom, az vármegyének egy része vigyázásnak okáért itt fenn vagyon. Lengyelországban ismét menten beküldök tudakozni, és mind ez s mind több Ngod parancsolta dolgokban köte­lességem szerint magamat alkalmaztatni teljes tehetségem­mel igyekezem. Szekhalmi uram Ngod engedelmébűl bemene; nem irigylem ugyan kgls asszonyom ő kglmének szükséges dolgában való bemenését. de a bizony nehéz, hogy én esz­tendeig sem mehetek még csak két mértföldnire is magam dolgocskáinak megtekintésére, kihez képest ha lehet, ne késsék ő kglme is sokáig odabe, kivált ilyen iidőben, én ugyan kglmes asszonyom bizony valamire érkezhetem, öröm­mel felelek meg Ngtokhoz tartozó igaz kötelességemnek. Ezzel Ngodat isten oltalmában ajánlom, mint jó kglmes asszonyomat. Huszt 4. Septembris 1681. Ngod alázatos szolgája Fráter István mp.

Next

/
Oldalképek
Tartalom