Szilágyi Sándor szerk.: Erdélyi Országgyűlési Emlékek 17. 1679-1682 (Budapest, 1894)

31. fejezet: 1679-1683 - Törvények és okiratok

b) 1682. febr. 26. A rendele levele a portai követekhez. Spectabiles ac generosi prudens item circumspecte amici nobis benevoli. Az mi keglmes urunknak s fejedelmünknek ő Nsgának Balásfalváról Keglmeteknek Íratott ő Nsga levelére való válaszát közölvén ő Nsga velünk is, úgy az Keglmeteknek Balásfalváról Íratott levelének párját is: mi minden részeiben az ő Ksga és mostan is Kglmeteknek írott méltóságos leveleit jovaljuk s azokra relegáljuk is magunkat, Eleitől fogván szabad akaratunk szerint választott fejedelminket az fényes Porta az athnamék s canonok szerint tartozott confirmálni, az confirmatióért az ország nem is szokott volt fizetni: az fejedelmek ba mivel az császároknak s vézérnek kedveskedtek, az olyat is nem tartozásból cselekedték ; miért is adtak volna az mi eleink s adnók mi is ez nagy rendkívül való adót s mi haszna volna az mi hűségünknek ? Azon athnaméban fel levén az is téve, hadakozásra ne erőltessünk s mégis hogy az mi Keglmes urunkra ő Nsgára, reánk is az fényes Portának nehézsége ne légyen, az elmúlt esztendőben elmenénk, kiért is nehézséget vontunk magunkra az fényes Portától (holott mi kegyelmességet vártunk volna) az Porta részérül lévén az akadályok az tovább való nem menetelben, mégis az mi Keglmes urunk okoztatik, már penig az német részéről az dolgok igen kedve szerint folyván, ha szintén kételeníttetnénk elmenni is, semmi hasznot nem tehetnénk. Keglmetek, mint az mi kegyelmes urunk ő Nsga is megíratta, ne opponálják, ne is compromittálják magokat, az rendes mentségeket s okokat előadván ez hazának az hadakozásra való lehetetlenségét, elégtelenségét, adajának meg nem adhatását megmondván: igyekezzenek választott Keglmes ifjú urunknak confirmatióját megnyerni, az mi keglmes urunkkal ő Nsgával együtt bennünket az hadakozástúl is megmenteni. Ha valamelyikében s annál inkább mindkettőben kévánatos válaszak nem lehetne, ez levelünk benn érvén Keglmeteket. subsistáljanak. rescribáljanak, eltávoztatván, semmi igíretet ez ország nevével ne tegyenek. In arce Fogaras 26. Februárii anno 1682. Earundem spectabilium ac generosarum, prudentis item ac circumspectae Dominationum Yrarum amici benevoli universi status et ordines triuin nationum regni Transylvaniae.