Szilágyi Sándor szerk.: Erdélyi Országgyűlési Emlékek 15. 1669-1674 (Budapest, 1892)

29. fejezet: 1669-1674 - Törvények és okiratok

16 74. sept. 429 f) K. n. Beaumont jelentése a bujdosók ügyéről. Information touchant les affaires de Hongrie. En 1674. aprés l'élection du roy de Pologne aujourd­huy regnant. l'ambassadeur de France en cette cour songeant h se servir des conjonctures favorables, envisagea les mécon­tents de Hongrie, comme un moyen capable, s'ils estoint sous­tenus, d'embarrasser l'Empereur et faire une diversion con­siderable de toutes ses forces. Mais comme le dit ambassadeur n'avoit nulle cognois­sance certaine des affaires des Hongrois : le Roy de Pologne menvoya au mois de 7-bre de la dite année en Transyl­vanie avec lettres de creance pour Michel Teleki, et ordre d'en rapporter le plus d'instruction que je pourrois touchant l'estat des forces et de l'armée des Hongrois. Michel Teleki honimé considerable ä la cour du Prince de Transylvanie et grand partisan des affaires d'Hongrie m'en instruisit pleinement et s'offrit mesnie si le Roy de France avoit désirs d'assister les Hongrois, de se faire nommer leur general, et par l'exclusion de Paul Wesselini qui l'estoit alors se faire chef du party contre l'empereur. J'adjusté avec luv un projet qui depuis a esté suivi. S^avoir que l'ambassadeur de France envoyeroit (sie) en Transylvanie sous quelque pretexte une personne seule cajiable et instruite pour traitter avec le dit Teleky et les Hongrois. Le choix tomba sur Akakia resident de France aupres du Roy de Pologne que le prince tit accompagner d'un envoyé au prince Apafii ahn que le Premier passast sous la couverture de Fautre, qui n'estoit effectivement, qu'un pretexte pour oster les soup^ons. Du costé des Hongrois fut, aussy depéschée une legation an Prince de Transylvanie composée de liuit des prineipaux (Fentre eux, tendente a obtenir du Prince Teleky pour General et consentemeiit de traitter avec l'envoyé de France. Apaffy gouverné par le dit Teleky maintenant son favori, consentit a tout. Le traitté fut. que Teleky du coiisentement de son prince se mettroie a la teste des Hongrois, qu'avec ce qu'ils avoient de monde sur pied il augmenteroie l'armée jusqu'au nombre de 12 mille hoinmes infanterie et cavalrie canon et equipage necessaire, nombre süffisant pour chasser les Allemans d'Hongrie, qui présentement y sont sans forces.

Next

/
Oldalképek
Tartalom