Szilágyi Sándor szerk.: Erdélyi Országgyűlési Emlékek 14. 1664-1669 (Budapest, 1889)
28. fejezet: 1664-1669 - Törvények és okiratok
Klmednek akarók értésére adni ez levelünk s embereink által. Ezek után isten Kegyelmeddel. Datum in Várad die 30. Decembris, ao. 1664. 2. Interpretatio lite rar um excellentissimi s u p p r. v e z i r i i ad illustrissimum principe m Tranniae Dnum M icliae 1 em Apafi etc. Mihi dilecte amice, vobis significamus, quod intelleximus ex Uteris vestris, principis Valachiae fugitivi uxorem apud vos esse et illám cum suis rebus a vobis intactam esse, optime fecistis. Deus deus det vobis voluntates vestras. Interim mittimus vobis has literas nostras, ut pudicam principis uxorem cum suis omnibus rebus, qualiscunque conditionis sint, cum aliquo fideli et fide digno homine hue ad nos mittere et etiam in via in omnibus debet invigilare, ne aliquid pereat et post hoc debet etiam, quantum possibile est de praedicto principe invigilare, forsitan per aliquem modum ipsum capere poteritis et per saepissimas vestras litteras ilia, ({viae scitu nostro sint necessaria cito significare ; sit pax credenti praeceptis dei. De Belgrád. P. S. Fugitivi principis uxorem ad nos mittere scripsimus, sed non fecimus hoc propter res et divitos, quas secum portat, sed ut habeamus occasionem sinceritatem et fidelitatem vestrae dominationis ad Fulgidam portam et imperialem thronum domini nostri clementissimi significare. Certe ita est, aliud non cogitatis, quia gratia dei nullius rei opus est nobis. Manupropria scriptum est. o) 1665. jan. 5. Apafi 1665. jan. 5-iJci rendelete. Michael Apafi stb. Generose fidelis stb., gratiam nostram stb. Kegyelmed levelét ez órában vettük, melyet egészlen az párokkal együtt megolvastunk. Hogy gróf uram ő kegyelme kételkedéssel viseltetik Székelyhídhoz rendeltetett hadaknak késedelmek miatt: elhisszük, mindazáltal azon nem keveset csudálkozunk, hogy maga is vélekedik Kegyelmed kész tanúsággal távozván el tőlünk, holott immár egyrésze az hadaknak Gorbónál s az másik része penig Dézsnél állapodott meg.