Szilágyi Sándor szerk.: Erdélyi Országgyűlési Emlékek 14. 1664-1669 (Budapest, 1889)

28. fejezet: 1664-1669 - Törvények és okiratok

b) 1665. decz. 30. A lcolosváriaknák a/l ott meghívó. Michael Apafi dei gratia princeps Transsylvaniae, partium regni Hungáriáé dominus et Siculorum comes. Prudentes et circumspecti fideles nobis dilecti; salutem et gratiam nostram. Kegyelmeteknél nyilván vagyon, mert velünk együtt igen keservesen és szomorúan érezheti, istennek minemű súlyos látogatása szállt közönségesen mindnyájunkra, nagy része szegíny hazánknak elfoglaltatván az hatalmas nemzettűi, az megmaradóit és igen elpusztúlt részecskéjére is oly nagy adó vettetvén, melynek exigálása miatt sok keserves könyhullatások lettenek s vannak naponként mostan is. Igaz dolog, valamely médiumokat feltalálhattunk hűségtekkel együtt annak az szertelen adónak leszállításában, azt elkövettük; de mivel minden dolgoknak boldogítása egyedül csak istenen áll, mi lett minden eddig szorgalmatoskodásunknak gyümölcse, isten azt adván érnünk, bővebben és világosban meg fogja érteni. Elég az, hogy erre az nyomorúlt hazára vettetett nyolczvan ezer tallér adó le nem engedtetett; sőt esztendőnként idején korán való beszolgáltatása végső veszedelmiink fenyegetése alatt parancsoltatik. Melyet hogy eltávoztathassunk, parancsoljuk kegyelmesen és igen serio hűségteknek, ez jövő 1666. esztendőbeli februáriusnak első napjára Fogarasban, böcsülletes atyjokfiait ugyan felesen küldeni el ne mulasson: oly dispositióval penig, hogy ha az dolog nagy voltához képest valami késedelme lenne is, alkalmaztathassa ahoz magát; mivel országúi hűségteknek most egyszer kell végképpen concludálni honnét teljék ki és miképpen tétessék jó-féle pénzzé az az nagy adó ? Holott ha csak rész szerint végezne hűségtek felőlle, egynéhányszor kelletnék újjobban esztendőnként convocáltatnunk hűségteket; azzal penig csak az sok haszontalan költség és fáradság többűlne: jobb azért egyszer oly igazítást tenni az dologban, tudja kiki mihez tartani magát. Secus sub poena in decreto et articulis expressa non facturi. Datum in arce nostra Eogaras, 30. Decembris, anni 1665. M. Apafi. Kiilczím: Prudentibus et circumspectis primario et regio judicibus caeterisque juratis civibus et senatoribus civitatis nostrae Colosvar etc. Eidelibus nobis dilectis. (Eredetije Kolosvár város levéltárában.)