Szilágyi Sándor szerk.: Erdélyi Országgyűlési Emlékek 12. 1658-1661 (Budapest, 1887)
26. fejezet: 1657-1660 - Törvények és okiratok
Articulus t e r t i Ii s. Az Nagyságod 16-ik és 17-ik conditióiuak qualificatióját a mi nézi kegyelmes urunk, magunk kárával tapasztaltuk az Nagyságod 16-dik conditiójában, azmint declarálva vagyon, hogy minden fizetett hadak az ország hűségére is hittel legyenek kötelesek, melyben határozás nem volt t. i. addig lennének kötelesek míg az porta hűségében megmaradnak, és az fényes portával egyetértő fejedelemmel értenek egyet. Azért ennek utánna nem különben, hanem csak addég legyenek hittel kötelesek az hazához, míg az portához való hűségét az haza is megtartja. Hasonlóképen az székely atyánkfiainak is magok nemzetekből álló kapitányokat magunk veszedelmével tapasztaltuk lenni, kiváltképen mostani veszedelmes állapotjában ez hazának. Melyről is Nagyságodnak plena auctoritást engedvén, hogy az haza fiai közül más nemzetbéli kapitányokat is állathasson Nagyságod ő kegyelmek köziben. Articulus q u a r t u s. Nem tagadhatjuk kegyelmes urunk sok rendbéli adózási nkat, romlásinkat, mindazáltal látván, nem egyébben, hanem az adásban áll isten után ez haza megmaradóit részecskéjének is továbbra való megmaradása: azért kegyelmes urunk, mi is félretévén mostan magunk szabadságát, magunkra nem jobbágyunkra vetettünk mind vármegyéken és székeken minden szolgáló jobbágytól és szolgáló zsellértől, ki nem vévén bírákat, kolcsárokat, drabantokat, s egyéb jobbágyból álló szolgáló embereket, capitatim mind úri fő és nemes rendek, nscus, városok és papok jószágaiban egy-egy tallért, az városok is hasonlóképen adjanak egy-egy tallért; ha ki meg nem adná ad quindenam, más letevén érettek, bírhassa tíz esztendeig, vigore praesentis articuli hozzá is nyúlhasson. Akkor deposita hac summa redimálliassa. Ide értvén az házas örökséges özvegy asszonyokat is, kik urokat több jobbágyokkal együtt szolgálják; kivévén városokban, falukban lakó szegény özvegyeket. Articulus qui n tu s. Az fiscalis tisztek, kik az fiscus jószágit azon terek viselés alá nem akarnák bocsátani } mint büntetödjenek. Kegyelmes urunk, hogy Nagyságod az fiscus kézinél lévő jószágokat is, hasonlóképen Fogaras földét is, azon tereh viselés alá bocsátja, az Nagyságod kegyelmességét alázato0 Az Akadémia példányában hibásan : közrendek.