Szilágyi Sándor szerk.: Erdélyi Országgyűlési Emlékek 12. 1658-1661 (Budapest, 1887)

26. fejezet: 1657-1660 - Törvények és okiratok

ligi pecunia non possit, priusquam ipsum Rakocium persequamur, quod ut fieri possit, nunc in armis et castris moramur quidem, sed itineri quasi accincti. Ideoque summam illarn depouendam promittimus, dummodo summus imperator moram nobis aliquam concedat super hac re. Sed quia insufficientes sumus contra Rakocium, tria milia Turcarum exoptemus ac flagitemus a vezerio Budensi in auxilium nostruin venienda. Wallachos insuper ex Transalpina ac Moldavia quantum velimus uterque vaivoda in auxilium nostrum transmittet, nam si nos Transylvani saltem Rakocio obviam sumus ituri, ancipiti velo fluctuamur, belli quippe exitus anceps est. Praestat igitur ut literae ad vezerium Budensem scribantur de certo militum niunero transniittendo. Scribantur quoque literae ad imperatorem Romanorum protestatoriae super eo, quod Rakocium refrenare nolint, duos illius comitatus Szabolcz et Szattmar ipsi 11011 adimerint, cogimur nos insurgere contra Rakocium, eiusdem praedones prosequentes. Exinde si quid periculi promanabit contra coronam Hungaricam totamque domum Austriacam nos culpandos ne sibi praesumat, itineri enim ac exercituandi proposito insistimus cottidie etcetera. Haec dum agitarentur et plurimum per dom. Bethlen Janos eidem ut cancellario imponitur, ut literas hasce praeparet, expost si approbantur, eaedem sigillentur. Et sic pransum itur. Sumpto prandio dom. Bako istvan capitaneus sedis Siculicalis Moros cum 300 militibus hastatis centumque bombardariis equestribus vulgo szekely dragonyok nominatis procedit ad passum Meszesalya vocatum, ut ibi excubias continuet, ac si necessum fuerit etiam excursiones tentet. Expost in tentorio principis consident regnicolae, nihil tamen proponitur, verum differtur ad bonum mane. Notandum tamen, quod circa crepusculum vespertinum duo milites a praedicto Gorbo adveniunt, certo certius referentes, quod Rakociani milites trecenti tantum fuere, qui irruperint ad nostros, nostri enim passim in pagis vagabantur, nisi ductores eorum Yaradi Istvan, Kuun Gabor, Sziirtei uram, Raacz Bogdan cum prioribus ac potioribus personis eodem toto die in compotationibus occupabantur, quibus cum excubitor dixisset: En most erkezeui az Szilagysagrol ket melyfold ide, a hol bizonyoson latek az ellensegekben vagy haromszazig valot, valoban is jonek vala erre, en is erosen jottem, de azok sem lehetnek igen messze. Ad haec isti temulenti: Mit hazudsz ez s eznek a fia, te is ariilo vagy, csak ijesztesz benniinket majd altal s meg altal leveldeziink. Ratz Bogdau tamen assurgens transit ad suos milites, interim adsunt Rakociani in Gorbo, instituitur confiictus, hinc per