Szilágyi Sándor szerk.: Erdélyi Országgyűlési Emlékek 12. 1658-1661 (Budapest, 1887)

26. fejezet: 1657-1660 - Törvények és okiratok

Fejervari kovetek mp. (P. H,) Udvarhelyi kovetek mp. (P. II.) Kezdivasarhelyi mp. (P. H.) Apafi Gorgy mppria. (P. H.) Külrzim : Az méltóságos Feiedelcmiiek Rákóczi Georgy urunknak eo nagyságának adassck. (^Eredeti. — A gr. Erdődy család birtokában lévő s Vörösváron őrzött Rákóczy-féle okirattárból). Tekintetes nagos vezér pasa, nekünk jó akaró urunk. Isten Nagod napját etc. Mi hatalmas győzhetetlen császárunknak őstől maradt alázatos hívei nem kételkedünk benne, eddig is Nagod csodálkozhatott, hogy Nagod méltóságos tekinteti előtt országunknak győzhetetlen császárunkhoz való engedelmességünknek megmutatásáért követ atyánkfiai meg nem jelentenek, de ebbéli alázatos hűségünknek végben vitelét kelletett halasztanunk azvégre, hogy szívünknek belső indulatját vitéz úr jóakarónk hatalmas császárunk kapuczi pasája bejövetelekor külső jellel is Nagod fényes tekinteti előtt megbizonyítanék. Akarók azért dolgainkról Nagodat ezképpen alázatosan tudósítani. Hatalmas győzhetetlen császárunk Nagod által tett kgls (?) rendelése szerint méltóságos fejedelmünknek Barcsai Akos kgls urunknak fejedelmi tisztiben való beállatására hazánknak mind az három nemzetből álló rendei Segesvár nevű várasunkban begyűltünk vala, jelen lévén velünk együtt hatalmas császárunk kapuczi passá(ja) is, azhúl az mi kgls urunkat ő nagát fejedelmünknek befogadtuk és az ő naga hűségére hazánknak bevett szokása és rendtartása szerént hitünket letettük, ő naga is hasonlatosképpen velünk együtt megeskütt. Nagodtól reánk vetett summa pénznek készítéséhez , rendeléséhez hozza kezd.ettünk, s midőn hatalmas császárunknak Nagod által tett parancsolatjához való engedelmességünknek megmutatásában fáradoznánk, amaz pártos Rákóczi sok nemzeteknek segítségével kérkedvén, hogy jőne rontásunkra, az egész országbeli szegénységet elrémíté, mely miatt minden haszon nélkül kelleték onnét gyűlésünknek elbomlani, magunknak az mi kgls urunkkal ő nagával együtt d) 1658. n ov. 9. rendek levele a vezér basához.