Szilágyi Sándor szerk.: Erdélyi Országgyűlési Emlékek 11. 1649-1658 (Budapest, 1886)

25. fejezet: 1657-1658 - Törvények és okiratok

de az miiit látom, ezek csak magokra várják az ellenséget, magokot sem akarják oltalmazni. Külczím: Az méltóságos erdélyi fejedelemnek, nekem kegyelmes uramnak adassék. (Az egész levél Kövér Gábor irása.) (Eredetije a m. kir. orsz. levéltárban.) Jegyzet. A cursivval szedett szavak az eredetiben titkos betűkkel vannak írva. XXVIII. 1658. aug. 3. A fehérvári országgyűlés átirata a fejedelemhez. Alázatos hűséges szolgálatunkat ajánljuk Nagyságodnak mint kegyelmes urunknak, hogy az úristen Nagyságodat igaz keresztyén fejedelmünket szerelmesivel együtt sokáig éltesse. Minemű nagy veszedelemben, sőt utolsó romlásához kö­zelítő állapatjában legyen szegény hazánk az fene ellenségek­nek környülöttiink, avagy csak küszöbünk előtt való lételek miatt, elhisszük Nagyságodnak értésére vagyon s locumtenens uramék ő kegyelmek világoson megírták; mindazáltal mi is az mostani idevaló gyülekezetünkben Nagyságod ő kegyelmek­nek szóló méltóságos leveléből vévén alkalmatosságot, noha ez veszedelmes állapatok is kísztetnek, kényszerítteténk Nagysá­godat három nemzetből álló böcsületes követ atyánkfiai nem­zetes Bethlen János, Nagyságod egyik tanácsúr híve, Küköllő vármegyének főispánja, tiszteletes püspök Csulay György uram, hídvégi Nemes János, és Beszterczei János deák uraimék által alázatos levelünkkel megtalálnunk, könyörögvén alázatoson Nagyságodnak mint kegyelmes urunknak, ő kegyelmek szavai­nak teljes hitelt adván, valamit instructiónkban elejekben adtunk ő kegyelmeknek, méltóztassék mindenekben oly atyai válaszszal ő kegyelmeket, a mennyiben lehet ez mostani szoros állapatokhoz képest, késedelem nélkül hozzánk visszabocsá­tani, hogy szegény hazánk végső romlására ne jusson. Mely Nagyságod hozzánk alázatos híveihez megmutatandó atyai kegyelmességét életünkig való hűségünkkel szolgálhassunk meg Nagyságodnak mint kegyelmes urunknak. Tartsa meg az úr isten sokáig szerelmesivel együtt kévánatos jó egészségben Nagyságodat. íratott Gyula-Fejérváratt ez mostani gyűlésünk­ben Kisasszony havának 3-dik napján 1658. esztendőben. Nagyságodnak alázatos méltatlan szolgái, míg élnek, szolgálnak Nagyságodnak Er­délynek három nemzetből álló statusi.

Next

/
Oldalképek
Tartalom