Szilágyi Sándor szerk.: Erdélyi Országgyűlési Emlékek 11. 1649-1658 (Budapest, 1886)
25. fejezet: 1657-1658 - Törvények és okiratok
liette sollen, entlassen. Solle den Ragozy die Post bringen, das man Ihn in kurzen suechen werde, massen dan auf ermeltes schreiben den Tartar Han neben einen schönen Säbel undt Cafftan 10 Tausend Duggaten zum praesent überschickt worden, damit er sich mit ganzer seiner Macht mouire, vnd bis auf weithere ordre bey Akherman gegen der Moldau halte, wan die Sibenbürger nicht balt remedieren, ein andern Fürsten Erwöhlen, undt den Ragozy Liefern, oder aufs wenigst ausz dem Landt schaffen, so haben Sie den Tartar Han, vnd die Gränicz Türken, wie nit weniger ba y de Wayuoden ausz der Wallachey und Moldau vnfeilbarlich am Halsz. Ich trage allerunterthenigst Sorg, der Tartar Han unterm vorwanth, das die Hungarn mit dem Ragozy unter der döckhen aus Sibenbürgen Leichtlich in das Königreich Hungarn einfallen, vndt mit solcher gelegenheit wohl gar nach Friaul durchbrechen möchte, dan erst dise tag von Bassa zu Canisa schreiben eingelangt, in welchen Er absonderlich die intelligenza zwischen denen Hungarischen Steudten und Ragozy exaggeriert. Ich lasse den Gross Vesir undt andere vornembe Ministros immerforth versichern, dass die Hungarn wider Eür königl. Majestät Allergnedigstes belieben sich mit dem Ragozy in nichts einlassen dörffen. Ich wünsche nur allein, dasz dem Landt Sibenbürgen khein schaden zuegefüegt werde, Dann es sev in der Siduadorockischen Capitulation vorgesehen, dass die Tarttarn vnd dise Nationes denen Christlichen Ländern kheinen schaden zufliegen sollen, Man gibt mir zur Andtwortt, man soll den Ragozy Liefern, oder aus dem Landt thuen, So werde alles remediert sein, bey disem beruehet es, vnd disz ist das ainzige Mittel sich vor den Türckischen Waffen zue praeseruieren. Ein Sibenbürger von Adel ist nach Ofen komen, vorgebent, dass Landt Sibenbürgen habe nicht gewust, das die Ottomanische Portten über den Ragozy so sehr erzürnet, bey so beschaffener Sach begehre man ihne weither zue kheinen Fürsten, der Bassa zue Ofen hat dise Persohn alhero geschickht, welche den Gross Vesier eben disz referiert, man hat Sie aber villmehr für ein Spion gehalten ; ein Par tag hernach fragte ermelter von Adel dem Offnerischen Agenten, ob dan khein Mittel des Ragozy Sach zu aggiustieren, so baldt es der Gross Vesier vernomben, hat Er Ihn alsbaldt in die gefenckhnues werffen Lassen. Ich förchte allerunterthenigst, bey disen Sibenbürgischen Weesen sowohl Venedig als Franckhreich undt Schweeden den Ragozy fomentieren, vndt vermittelst seiner die Türckhische Waffen wider Eür köuigl. Majestät zue Wenden suechen. Der Caputschy Bassa, welcher in Monath Februar mit des Redey Ferenz