Szilágyi Sándor szerk.: Erdélyi Országgyűlési Emlékek 11. 1649-1658 (Budapest, 1886)

24. fejezet: 1649-1657 - Törvények és okiratok

tudo erga illrmam Vestram Excelleiitiarn ampliore studio compensabit, interim ut mihi mandatum est omnibus regni proceribus benevolentissimam salutationem suae celsitudinis quam decentissime impertiri, ita eandem ill rma e Vrae Excel­lentiae nomine et verbis celsissimi principis ac domini mei dico et offero. Coeterum cum hinc ulterius iter meum dirigendum sit, et reditus meus in Transylvaniam quam citissime fieri po­test, desideretur, tanto gratior mihi erit adventus in has oras, quantocitius ad ulterius pergendum dimittar. In quo promo­vendo singularem gratiam illimae Excellentiae V ra e expertu­rum me spero. Quod ut fiat, quam devotissime illrmam yram Excellentiam exoro. Contenta responsionis cancellarii. His dictis dn. cancellarius respondebat. Contenta 1. Contestans acceptissimam fore suae matti praesentiam meam, quod a tanto principe tam amico inviseretur. eeiiarh. 2. Regiam mattem quidem non adesse, sed sperari post aliquot horarum spacium simulac sua mattas veniret, se ope­ram daturum, ut quam citissime accessus mihi pateret ad exponenda ea, quae in commissis haberem. 3. Optime se scire difficile fuisse ad omnes regis mini­stros litteras dare, muniaque singulorum scire, praesertim in tanta mutatione regni, ubi non solum regimen regni ad novum regem delatum est, verum se etiam non ita pridem munia haec subiisse succedentem defuncto parenti suo. 4. Pro salutatione nomine principis facta solenissimas egit gratias cum contestatione omnium studiorum suorum erga celmum Transylvaniae principem. 5. Ultimo quandoquidem sic expedit se in eo labora­turum, ut dimittar propediem. Colloquium meum cum cancellario. His fiuitis inter sedendum iterum repetiit dn. cancel­larius, fore suae matti hanc meam ad se ablegationem gratis- en", 1 ""g. simam. Aliquoties enim suam mattem honorificentissimam fecisse mentionem cel mi Transylvaniae principis, se posse asse­c.urare celmum Transylvaniae principem tantum amicum habi­turum ex sua regia matte, quantum unquam desiderare possit. Praesertim cum arctissimam amicitiam habuerit sua mattas, cum adhuc princeps esset in castris cum ill m o suae celsitudinis fratre Sigismundo Rakoczy. Posse fortassis recordari suam celsitudinem modernam suam mattem tunc principem fuisse iu castris maxime eo nomine aiebat fore acceptissimam hanc visi­tatiouem regi, si venirem cum argumento amicitiae. ERDKI.YI ORSZAGGY. EMT.KKKK. XI. K. 14

Next

/
Oldalképek
Tartalom