Szilágyi Sándor szerk.: Erdélyi Országgyűlési Emlékek 10. 1637-1648 (Budapest, 1884)
23. fejezet: 1637-1648 - Törvények és okiratok
nevével én velem egy megsententiázott személyt Kamutlii László uramtól, ugyan ő kglme szolgálóját Szalay alias Koeliis Katát az articulusnak eontinentiája szerint; mikor azért elmentünk volna Baczban Kolosvármegyében, maga házánál találván Kamutlii László uramot, én kérém főispán tek. nemz. Sulyok István uram nevével az megnevezett személyt Koeliis alias Szalay Katát az articulusnak eontinentiája szerint, mely kérésemre ő kglme tőn ilyen választ: Eb adja, bestye lélek kurva fia adja, isten engemet úgy segéljen nem adom, ha az isten kérné, vagy kéretné sem adnám, kurva legyen az anyja, az lélek bestye lélek kurva fiának, az ki urgeálja is; nem igaz törvényt töttetek, hamis sententiát adtatok, én nem akarok hamis hitűvé. lenni, mert én megesküdtem neki! Mely kérésnek és feleletnek rendit, módját írtam meg Ngdnak, mint kglmes uramnak az én hitem szerint. Isten éltesse stb. Datum in Gyalu die et anno supranotatis. Ejusdem stb. Stephanus Havaselyi stb. Extrinsecus superscripts: ill m o ac cels. pr. dno dno Georgio Rakoci stb. A latere: a. d. 1647. apertae per Johannem Szalardi vicesecretarium. Erantque unico sigillo super caera viridi roboratae. Literarum missilium superscriptio in dorso haec (erat): Az tek. és nemz. Gyerőmonostori Kemény János uramnak, Fejérvármegye főispánjának, az mi kgls urunk ... fogarasi és udvari lovasinak kapitányának, mezei sereginek generálisának, táblája assessorának és erdélyi főárendátorának, és tek. és nemz. Kövesdi Bethlen Ferencz uramnak, ezen Fejérvármegye főispánjának, urunk ő uga táblája assessörának és udvari főhopmesterének etc adassék ez levelem. Interior continentia sic sequitur: Alázatos szolgálatomat stb. istentől stb. Kgteknek akarám alázatosan értésére adni, die 3. praes. Oct. írtam vala egy Kgteknek szóló levelet, melyet az itt való kulcsár urunk ő nga Német Miklós nevű szolgájára bízván postamester uramhoz dirigált.hogyKgtekkezéhez juttassák; de semmi válaszom reá mindeddig sem jővén, ne talám Kgteknek levelemet meg nem adták. ez okon kelleték másodszor írnom Kgteknek. Az Kamutlii László dolgát azért uram az mi illeti, én 2-da praesentis jó reggel Oláh-Gvögyön jelen voltam és ott az mi kglmes urunk ő nga parancsolatjából az articulus eontinentiája szerint sub ouere sen poena flor. 500 magától személye szerint Kamuthi Lászlótúl viceispán uram nevével tiszti szerént én is tisztem szerint az senteutiában megnevezett parázna és büjös - bájos személyt Szalai Kocsis Katát, az sententiát is ő előtte igen serio megolvasván kézben kérém az sententia tenora szerint való executióra. De Kamuthi László semmiképpen kézben nem adá, hanem az articulus ellen megtartá, ezeket felelvén kérésemre
