Szilágyi Sándor szerk.: Erdélyi Országgyűlési Emlékek 10. 1637-1648 (Budapest, 1884)
23. fejezet: 1637-1648 - Törvények és okiratok
1 (543. OCTOBER. 401 LV. 1643. october. Kcry követsége Rákóczyhoz. a) Rákóczy ultimatuma a császárnak. Kegyelmed mi szónkkal ő felségének ígírje alázatos szolgálatunkat s kévánjon a mellett békességes, idvösséges országlást ő felségének olyant, ki az én szegény édes hazámnak ]) s nemzetemnek mind lelki, testi szabadságának használjon. Hogy nálunk nemcsak az sveciai koronától, de még az galliai koronától is küvet volt volna, azt tagadni s fedezni nem akarjuk s oly ígéretekkel, kiknél magunk is többet s nagyobbakat s jobbakat nem kévánhattunk volna; s midőn kévántuk volna, jelentsék meg mi tőlünk is mit kévánjanak ? azt felelték : az universalis békességnek végbenmeneteliben 2) segítsük őket, jelentvén azt, hogy szintén úgy igyekeznek s akarnák 3) az mi religiónknak is szabados exercitiumát helyben áltatni, nemcsak az imperiumban, hanem Magyarországban is, mint az magokét. Ha azért ők mi tülönk külön vallásban lévén, mégis azt is helyben akarják állatni, sokkal inkább mi lelkünk kötölössége alatt tartozunk annak szolgálni. Élőnkben számláltatván Magyarországban is az religiónak oppressióját, az országgyűlésének az 4) religio miatt haszontalan elmúlását, mi mindazonáltal még 5) eddig velek nem confoederaltunk. Meg is nyugodjék ő felsége minden bizonynyal abban, elvégezett akaratunk az, magunk tulajdon privatumunkért, injuriánkért, valamég lehet s elszenvedhetjük, nemzetünk s hazánk veszedelmével extremumhoz ne nyúljunk 6), noha injuriáink 7) nekünk annyik az ő felsége birodalmábúl, nem hisszük, más fejedelem azt eddég ennyire tűrte 8) és szenvedte volna. Csak amaz rosz, gyalázatos könyvnek kibocsátásával is, kiben velünk együtt az szegény gazdaasszonyt is mint gyalázák meg, tudja ő felsége s egyebek is, melyről könyvezés nélkül soha nem emlékezhetünk ; mi mégis becsületünk sérelmével is tűrtünk s ') Az Act. Pol. czimű gyűjt. péld. az mi szegény hazánknak s nemzetünknek stb. 2) U. o. végbenviteliben stb. s) akarnák hiányzik. » 4) az hiányz. 6) még hiányz. e) U. o. nem nyúlunk stb. "') injur iánk. 8) annira törte stb. ERDÉLYI OKSZÁOdi. EMLÉKE <. X. K. 26
