Szilágyi Sándor szerk.: Erdélyi Országgyűlési Emlékek 9. 1629-1637 (Budapest, 1883)
21. fejezet: 1630 - Levelek és okiratok
Hasonlóképen az dési portuson való sónak szállétása is és czellersége indifferenter az nemességnek és városoknak is, régi királyoktúl és fejedelmektűi emanáltatott privilegiumak szerint, avval élniek szabad légyen, egész országúi végeztük és articulusba Íratván perpetuum statútumnak lenni pronunciáltuk. Az partiumokba is vihessék az szűr posztót az régi szokás szerint. Articvlvs XV. Az quartirok tolláltassanak penitus, és az német praesidivm elbocsáttassák vagy Fejérváratt tortassék, dccernáltatik. Nem tagadhatjuk azt is, hogy szegény hazánk nem nagy ínségben lett volna az quártélyokban kiosztott katonák miatt, mely annak előtte nem volt, most is nem tolerálhatjuk. Végeztük azért az Felséged bölcs tanácsinak egyező értelmekbűi, hogy ennek utánna az szokatlan terehviseléssel ne bántassunk, és soha többé az katonák jószágunkban ne lakjanak, se pedig városokon. Elveszszen még neve is az quártérnak; hanem Felséged tartsa vagy maga jószágában, vagy Fejérváratt, avagy telepedjenek meg ők is, mint más jámborok, szolgáljanak együtt az szükségnek idején az hazafiaival, mikor kívántatik. Hasonlóképpen az német praesidiumokat is az szászság közzül és városokbúi kiszállítván Felséged ide Fejéi-várra, (avagy elbocsátván őket), ne tartsa rajtunk, végeztük és concludáltuk; ha peniglen jószágunkra szállana, az fő és vice ispánok tartozzanak őket jószágunkbúi kiküldeni. Sőt ugyan könyörgünk, az német praesidiumat ő felsége bocsássa el. Articvlvs XVI. Az magok szükségekben való úton járóknak erővel való gazdálkodtatása megtiltatik, és errül való 1629 esztendöbéli edictum confirmáltatik. Minden gyűlésekben végeztük ennek előtte is, egynéhányszor articulusokban is írattuk, hogy mind urak, nemesek, hadnagyok. várbéli kapitányok és egyéb rendek is, mikor magok dolgokban és nem ország szolgálatjában járnak, semminémű rendet erővel való gazdálkodásra ne erőltessenek, hanem ki ki éljen pénzen, az szegénységet ne verjék, tagolják: de ez módnélkűl való dolog semmiképpen nem szűnvén közöttünk, közönséges egy értelembűi, Felséged jó tetszésébűi, így örökös és állandóképpen végeztük, és articulusban is írattuk, hogy ezután ez ilven módnélkűl való dolgok tolláltassanak közüliünk; az kik penig ez ellen impingálnának, mox et de facto négy -záz forinton convincáltassanak.
