Szilágyi Sándor szerk.: Erdélyi Országgyűlési Emlékek 9. 1629-1637 (Budapest, 1883)

21. fejezet: 1630 - Levelek és okiratok

conditiók, kikre Felséged is obligálta magát, in omnibus punctis et clausulis in vigore maradjanak, observáltassanak. Ez országban penig sem vármegyéken, sem székekben, sem udvarában, sem végbázaiban idegen nemzetből való semminémíLtisztviselők és praesidiumakat bogy FelségücLiieni tart, lianem az. kik meghalnak a v a g y ei lm c s ú z n a k, azok helyében gubernátor urunk és tanács akaratjából praeficiál Felséged, és az mely érdemes személyekhez vagy jószágból vagy egyébből kegyelmességét akarja mutatni Felséged, hogy gubernátor urunk és tanács akaratjából cselekeszi, Felségednek megszolgáljuk. Articvlvs IV. Az derekas jószágoknak wnfivmálása, suppIleatióki'a való választétel és leveleknek expediálása, tanács és gubernátor hírével és cancellarius subseribálásával légyen, és az megholt fejedelemtől legált jók és ez után való fiscalis proventusok az országnak egyik házában tartassanak az thesaurar ins (által), *) rendeltetik. Az mint penig assecurál Felséged bennünket egész országéi, hogy ha mi oly derekas jószágban járó dolog lenne, gubernátor urunk ő nagysága és ezen tanácsi urak is felséged mellett nem lennének, ő nagyságok hírek nélkül Felséged választ nem adna, sőt hogy az supplicatiókra is gubernátor urunk és tanács híre nélkül semmi választ nem adna, hanem gubernátor urunk ő nagysága és az tanácsurak Felségednek bevivén, resolválná magát, Felségednek igen alázatosan meg szolgáljuk. Es hogy ez után akármely féle leveleknek expediálása gubernátor urunk és az tanács hírével légyen, cancellarius uram is ő nsága annak helyén subscribálja, az kik penig ezen kivűl subscribáltatnak, hogy erőtleneknek reperiáltassanak Felséged kegyelmessége által országúi méltónak itítjük. Hogy penig üdvözült kegyelmes urunk szegény hazájáról el nem felejtkezvén az mit testamentumban legált, Felséged gubernátorunk és tanács tetszésekből, hogy ez országnak egyik házában rendelte tartani, kinek helyét és tartásának dispositióját hogy Felséged tanácsi által, az kiknek illik, megjelenteti. Felségednek ezt is igen alázatoson megszolgáljuk. Könyörgünk azon is Felségednek alázatoson, hogy az maga fejedelmi hívatalját és állapatját, és szegény hazánknak is megmaradását előtte viselvén, az mely privatus jövedelmi magának Felségednek vadnak is, mindenek administráltassaA nyomtatványban az által szó hiányzik, és igy a mondat érthetetlen. Erdélyi Országgyűlési Emlékek. IX. G