Szilágyi Sándor szerk.: Erdélyi Országgyűlési Emlékek 9. 1629-1637 (Budapest, 1883)
21. fejezet: 1630 - Levelek és okiratok
consultatlone cougregatis etc, Dnis, amicis, vicinis et uti fratribus, nobis observandissimis. (Az eredeti, 10 pecséttel ellátva orsz. Itár. Act. Publ. Fase, N° 13°.) XIII. 1630. sept. 21.— oct. 8. A kolosvári országgyűlés irományai s törvényei, a) Bethlen István levele fiához s vejéhoz. Áldjon meg Isten benneteket, jó fiaim. Mivel éjjeli-nappali állapatunkról való gondolkodásira nem engedik, bogy gyakran ne tudakozzam állapatotokról, erre nézve most is kénszeréttettem irni az dologról. Én nem tudom micsoda resolutiótok lön onnat, az honnan várakoztatok az én resolutiómra: azért engem éjjel-nappal tudósítsatok categorice az ő kegyelme resolutiójáról bizonyosan, mert itt rettenetes romlásával leszen az földnek az itt való tábor. Holott pedig minden igaz hazafiának vérek hullásával is kell oltalmazni hazájoknak szabadságát, mi is több jóakaró uraimmal együtt éjjel-nappal abban igyekezünk fáradni, miképen mind hazánknak szabadságát s mind bátorságos jövendő állapatját és megmaradását őrizhetnők és valami egy bizonyos jó karban állathatnójok vérontás nélkül és hütünknek sértésére nélkül. De mivel még az vármegyék mind el nem érkeztek, az háromszéki had is csütörtöknél előbb be nem érkezik, kételenség alatt mulatság nélkül nem lehet, Tudván azt is, hogy semmi nagyobb mesterségek nem lehet az magyarországi uraimnak, minthogy az gyűlést impediálják, azért intlek serio bennetekek jó fiaim, az generalis és vármegyék hadaira vigy vigyázzatok, hogy az mi gyűlésünket ne impediálhassák. Áz tü hadatok meg ne oszoljon, vagy valami corrumpállás miatt meg ne szakadozzon, erre vigyázzatok szorgalmatoson. Az iörökkel oly correspondentiátok legyen, hogyha kívántatik, mindjárt magatokat vélek coniungáljátok. Azért vagy Szolnoknál, vagy az hol az magok birodalmában alkalmatosbnak itílik, ott legyenek táborban ; csak az erdélyi birodalmat ne pusztítanák; kiről mind az vezérnek irtam, s mind az tömösvári pasának, Muharim pasának. Az vezérnek is arról, hogy az bosznai pasát szállítaná Budához, hogy ha az palatínus haddal akarna alájönni, azt az bosznai pasa Budán létében tartóztassa. Az szolnoki tábor periig veletek együtt az generális hadát tartóztatnák. És így, ha. az úristentől lenne engedve, az gyűlést békével végbevivén jó véggel, Erdélyi Országgyűlési Emlékek. IX. 9
