Szilágyi Sándor szerk.: Erdélyi Országgyűlési Emlékek 9. 1629-1637 (Budapest, 1883)

21. fejezet: 1630 - Levelek és okiratok

kacsot penig ilyen praetextus alatt akarja kezéhez venni, hogy csak az kapitányságot adta volna neki, mert igen fél attól, hogy be nem bocsájtják; én el is küldöttem postán Balling Jánoshoz, és az Istenre kényszerítettem, hogy be ne bocsássa és igéről-égére mind megírtam minden eredetit neki, nagy hitel alatt; bizonyosan hidje Nagyságod gubernátor uram ő nagysága sem tudta meg ezt elébb nálamnál. Kassay István vénségére mire vötte magát, egy falut, ötszáz aranyat, hét aranyas kupát adott neki Csáky István és az commissariusságot felvállalta, vele vagyon, eddig megindultának. Fogarasban levén az fejedelemasszony ott adta neki; bizonyosan hidje Nagyságod kétszer való százezer tallér érő drága marhákat és aranyat hozott ki Csáky az fogarasi tárházból, valamit szedett mind övé. Amicorum omnia sunt communia, mindazáltal vagyon utána vigyázás : mindent Nagyságodnak meg nem irhatok. Az Istenért kérem Nagyságodat, ha valamiben módját látja Nagyságod, ne hallgassa Nagyságod is el, hogy előmehessenek ez mostani dolgokban, mert bizony nemcsak az uraságában való előmeneteli viseli csak őket, hanem az nagy rettenetes practika az mi veszedelmönkre. Tudom, ehez képest rövid nap más hirt hall Nagyságod, lesznek is oly emberek, az kik megmozdulnak ezen az dolgon; én is, Nagyságos uram, Patakra akarok vala mennem — minthogy régen nem is voltam ott, de az számtalan sok oly hírekhez képest nem megyek messze, igen vigyázásba vagyok. Olyan hirt is hozának, hogy az kállaiak immár ki is akartak volna indulni többekkel együtt, hogy Böszörmény alá menjenek, és Erdélyi Andrást kézben kérjék, és ha nem adják, az várost is szablyára hányják kicsinytől fogván nagyig ; de azért aurus est hic sermo; az más párton való hajdúság is ez hirt hallván, alattomban rezgelődik, Muharem bégnek is az lovait elhozták az fűről, úgy hallom, kállaiak is voltanak volna közöttök; elhidje Nagyságod, semmi jót nem remélhet ember ez mostani állapat felől. Csáky Tokajban akar elsőbben menni, onnét Munkácsra. Nagyságod énnekem jóakaró szolgájának parancsoljon, minden időben jó szívvel szolgálok Nagyságodnak. Az úristen tartsa meg Nagyságodat sok esztendeig jó egészségben. Datum in arce IJcsed 21. die Junii, Anno 1630. Nagyságod jóakaró szolgája Ibrányi Mihály m. p. « Külczím: Spectabili ac magnifico domino domino Georgio Rákóczy de Felső-Vadász comiti cottus Borsodiensis dno dno mihi gratiosissimo. (Eredetije a magy. kir. orsz. levéltárban.)