Szilágyi Sándor szerk.: Erdélyi Országgyűlési Emlékek 8. 1621-1629 (Budapest, 1882)
20. fejezet: 1622-1629 - Törvények és irományok
Az vasárosokról. Ez országbéli hámorokon csinált vasakat és Magyarországból béhozatott vasat is az kovácsok és egyéb rendbéli emberek így vegyék : az nagy mását öt forinton, az ki száznegyven fontos, az minémüvel Ivolosváratt élnek. Az vajdahunyadi száz fontos mását négy forinton. Toroczkón csinált öreg sing vasat huszonöt pénzen. Egy lapos vasat is huszonöt pénzen. Egy toroczkai közép sing vasat tizennyolcz pénzen. Annál kisebbet, kocsi talpra valót, tizennégy pénzen. Öreg rúd vasat, kiben két annyi vagyon, mint egy öreg sing vasban, negyven pénzen. Azonképpen egy hosszú szántó vasat negyven pénzen. Kisebb rúdvasat húsz pénzen. Ha hol penig az míves emberek azoktól akarnak vasat venni, kik házoknál árulják az vasat, az ilyenektől az olyan vasat, ki drágább tíz pénznél, ne vegyenek feljebb egyet két pénznél, azaz : minden tíz-tíz pénz után nyerjen két két pénzt, az ki kereskedik vele. Az csetneki közép vasat tizenkét pénzen. Itt is, az kit azszerüt csinálnak, úgy adják. Az csetneki apró vasnak hét forinton százát. Erdélyben is ilyszeríí vasat így adják. Az erdélyi aczélnak másáját az hámorokon adják hat forinton. 1) Alábbvalónak másáját öt forinton. 2) Az öreg hajtott végű vasnak százát tizenkét forinton. Az marok vasnak százát, öreget, négy forinton. Az középszerűnek százát három forinton. Az kocsira valónak százát két forinton ötven pénzen. Az léczszegnek százát tizennégy pénzen. Héazó szegnek százát, az ki igen jó, egy újjnyi hosszú, négy pénzen, de ó szeget ne elegyítsenek közibe. Az kovácsokról. Az kovács egy jó öreg erős patkót, maga vasából, szegestől üssön fel hat pénzért. Öreg lovat, kit szőr pokrócz alatt tartanak, olyan lovakra maga vasából üssön fel egy patkót hét pénzért. Egy ó patkót az kovács maga szegével üssen fel három pénzért. A nyomtatott példányban hibásan : négy forinton. 2) Ugyanott hibásan : három forinton. — A kéziratban, mely, a dolog természete szerint, az aczál drágább lévén a vasnál, inkább érdemel hitelt, amott 6, itt 5 forint áll.